今天，微软翻译器在其文本翻译语言列表中增加了两种库尔德语方言，即北方和中央库尔德语。北部和中部库尔德语现在或即将在以下语言中提供 Microsoft Translator 应用丶办公室丶和 Translator for Bing.

您也可以使用 Azure认知服务翻译器 在您自己的应用程序、网站和工具中添加北库尔德语和中库尔德语文本翻译到或从70多种语言中翻译出来。要将语音翻译成库尔德语文本，或将库尔德语文本翻译成另一种语言的语音输出，您可以使用 Azure认知服务语音它结合了Translator的人工智能驱动的翻译服务和Speech的高级语音识别和语音合成。您可以在网站上查看可用于语音识别和语音合成的语言列表。 微软翻译网站.

北库尔德语和中库尔德语是库尔德语最常见的两种形式。北库尔德语，又称库尔曼吉语，在土耳其、叙利亚、伊拉克北部、伊朗西北部和东北部有1,500万至1,700万库尔德人使用。中部库尔德语又称索拉尼语，在伊拉克库尔德斯坦和伊朗西部使用，估计有900-1200万库尔德人。这两种方言约占所有讲库尔德语者的75%。¹.

北部库尔德语和中部库尔德语一般是不能相互理解的。以下是两种库尔德语方言中的一些词和短语的例子。

英语	北库尔德人	中库尔德
你好	Silav	س↪Lo_6B5↩↪Lo_6B5↩او (Slaw)
你叫什么名字？	你是谁？	ناوت چیە（Nawt tshya?
很高兴认识你	Kêfxweş im bi nas kirina te	خ"Lo_6C6"شحا"Lo_6B5"بوم بە ناسنیت (Xoşhalbuum bi nasînit)

了解更多关于库尔德语北部和中部方言的信息，请访问以下网站 必应.

微软翻译器可以做些什么

在家

使用适用于Windows、iOS、Android和网络的Microsoft Translator应用程序翻译实时对话、菜单和路标、网站、文档等。 了解更多信息

工作中

利用 Translator 和 Microsoft Speech 服务（Azure Cognitive Services 系列的成员）提供的文本和语音翻译服务，使您的业务和客户互动全球化。 了解更多信息

课堂上

为学生和家长创造一个更加包容的课堂，让学生和家长都能通过实时字幕和跨语言理解的方式来理解。 了解更多信息

有关Microsoft Translator的更多信息，请访问 microsoft.com/translator.

—
¹ 无国界翻译组织。 https://translatorswithoutborders.org/wp-content/uploads/2017/07/Kurdish-Factsheet-English.pdf