Преводач Добавя два кюрдски диалекта за превод на текст
Днес Microsoft Translator добавя два кюрдски диалекта, Северни и Централни, към списъка с езици за превод на текст. на северния и централния кюрдски са на разположение сега или скоро ще бъдат Microsoft translator приложение, Служба и Преводач Бинг.
Можете също да използвате Преводач на когнитивни услуги в Azure в собствените си приложения, уеб сайтове и инструменти, за да добавите Преводи на Текст в Северна и Централна Кюрдски на или от повече от 70 езика. За да преведете реч на кюрдски текст или да преведете кюрдски текст на друг език с Реч на познавателните услуги на Azure, която съчетава услугата за превод, задвижвана от преводач с разширено разпознаване на реч и синтез на реч. Можете да видите списъка с наличните езици за разпознаване на реч и синтез на Уеб сайт на Microsoft преводач.
Северен и Централен кюрдски са двете най-разпространени форми на кюрдски език. Северният кюрдски, известен още като Курманджи, се говори в Турция, Сирия, Северен Ирак и северозапад и североизточен Иран с 15-17 милиона кюрди. Централният кюрдски, известен още като Сорани, се говори в иракски кюрдистан и западен Иран от около 9-12 милиона кюрди. Тези диалекти съставляват около 75% от всички кюрдски1.
Северен и Централен кюрдски като цяло не са взаимно разбираеми. Ето някои примери за думи и фрази в двата кюрдски диалекта.
| Английски | Северен Кюрдски | Централен кюрдски |
|---|---|---|
| Здравейте | Силва | سڵاو |
| Как се казваш? | Навит, а? | ناوت چییە؟ Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не |
| Приятно ми е да се запознаем. | 1200000000000000000000000000000000000 | خۆشحاڵبووم بە ناسینیت (Ксошалбуум дву наснит) |
Научете повече за северното и централното диалекти на кюрдски Бинг.
Какво можете да правите с преводача на Microsoft
У дома
Превеждайте разговори в реално време, менюта и улични знаци, уеб сайтове, документи и други, като използвате приложението Microsoft Translator за Windows, iOS, Android и интернет. Разберете повече
На работното място
Глобализирайте вашите бизнес и клиенти взаимодействия с превода на текст и реч, задвижвани от Преводач и услугата за реч на Microsoft, и двамата членове на семейството на познавателните услуги на Azure. Разберете повече
В класната стая
Създайте по-приобщаваща класна стая както за ученици, така и за родители, с надписи на живо и разбиране на различни езици. Разберете повече
За повече информация относно преводача на Microsoft, моля, посетете microsoft.com/translator.
—
1 Преводачи без граници: https://translatorswithoutborders.org/wp-content/uploads/2017/07/Kurdish-Factsheet-English.pdf
