Сара Мата, сертифікований K-12 Редінг спеціаліст, нещодавно дізнався про Microsoft Перекладач і як цей інструмент може допомогти з розумінням розуміння її віддалених англійської мови (ELL) з Китаю.

Під час відвідування Міжнародне товариство технології в освіті (ISTE) конференції в Чикаго, Сара натрапив на демо-Перекладач Microsoft і зрозумів відразу, як ця технологія може вплинути на її віддаленому читанні розуміння сесій з Джеймсом, китайський студент, який є візуальним учнем.

Хоча Сара використовує такі інструменти, як Skype, щоб поділитися своєю живою презентацією, не було можливості надати живі підписи англійською мовою одночасно переглядати підписи на рідній мові студента.

Відкриваючи Перекладач Microsoft live функція змінив шлях Сара займається зі своїми студентами. Як візуальний учень, Джеймс тепер можуть стежити разом з англійськими підписами Сара, а також перегляд перекладу на рідній мові.

 

Джеймс висловив свій ентузіазм з наступною цитатою: "пані Мата, Перекладач допомогла мені почувати себе набагато більш комфортно під час мого уроку, і я навіть вивчив новий словниковий запас!"

Щоб дізнатися більше про те, як Перекладач Microsoft допомагає залучати тих, хто вивчає англійську мову, використовуючи Live, перекладені титри, Прочитано Сара Мата блог.

Щоб почати використовувати Microsoft Translator для освіти, відвідайте наш перекладач на сторінку освіти, щоб завантажити безкоштовний додаток і знайти додаткові ресурси матеріалів для вчителів: aka.ms/translatoredu