Категорія: Дослідження
Нейронний словник для перекладачів Azure AI: Забезпечуємо вищу якість перекладу термінології
Сьогодні ми раді повідомити про випуск нейронного словника, який суттєво покращує якість перекладу на нашій платформі. У цій статті ми розповімо про функцію нейронного словника. Вступ Нейронний словник - це розширення функцій динамічного словника та фразового словника в Azure AI Translator. Обидві функції дають змогу нашим користувачам налаштовувати результати перекладу, надаючи свої....
Гендерні переклади Bing борються з упередженнями в перекладі
Ми раді повідомити, що відсьогодні при перекладі з англійської на іспанську, французьку та італійську мови доступні альтернативні варіанти перекладу в чоловічому та жіночому роді. Ви можете випробувати цю нову функцію в обох вертикалях - Пошуку та Перекладача Bing. За останні кілька років сфера машинного перекладу (МП) зазнала революції завдяки появі моделей-трансформерів,....
ПРОДОВЖИТИ ЧИТАННЯ "Гендерні переклади Bing вирішують проблему упередженості в перекладі"
Прорив Z-код суміші експертів моделей в даний час живуть в Перекладач
Перекладач в даний час приймає моделі Z-Code, проривну технологію штучного інтелекту, яка значно покращує якість моделей перекладу продукції. Моделі Z-коду використовують нову архітектуру під назвою «Суміш експертів» (MoE), яка дозволяє моделям навчитися перекладати між кількома мовами одночасно. Це відкриває шлях до високоякісного машинного перекладу за межі високоресурсних мов і покращує якість....
ПРОДОВЖИТИ ЧИТАННЯ "Прорив Z-код суміші експертів моделей тепер живуть в Перекладач"
Багатомовний переклад в масштабі: 10000 мовних пар і за його межами
Microsoft шукає ШІ в масштабі з високими амбіціями, щоб забезпечити наступне покоління досвіду ШІ. Команда Перекладача Microsoft ZCode працює разом з Microsoft Project Turing і Microsoft Research Asia для просування мови та багатомовної підтримки в основі цієї ініціативи. Ми продовжуємо просувати кордони з багатомовними моделями для підтримки різних мов....
ПРОДОВЖИТИ ЧИТАННЯ Багатомовний переклад в масштабі: 10000 мовних пар і за його межами"
Перекладач переводить понад 100 мов
Сьогодні ми додали 12 нових мов і діалектів до служби Перекладач Microsoft: Башкир, Дхівехі, грузинська, киргизька, македонська, монгольська (кирилиця), монгольська (традиційна), татарська, тибетська, туркменська, уйгурська та узбецька (латиниця) – довівши загальну кількість мов, доступних у Перекладачі, до 103. Докладніше про цю новину можна прочитати в блозі оголошень Microsoft AI, блозі Microsoft Research і Azure Tech....
Перекладач Microsoft випустив літературний китайський переклад
Читаючи стародавню китайську поезію, ми часто дивувалися дуже чудовим словам, які стародавні письменники могли б використовувати для опису людей, подій, об'єктів і сцен. Це чудовий культурний скарб, який залишився для нас. Однак, подібно до віршів Шекспіра англійською мовою, літературний китайець, який використовують ці поети, часто буває важким для розуміння сучасними людьми, і значення....
ПРОДОВЖИТИ ЧИТАННЯ "Перекладач Microsoft випускає літературний китайський переклад"
Нейромашинного перекладу дозволяє людського паритету інновації у хмарі
У березні 2018 ми оголосили (Хасан і ін. 2018) прорив результат, де ми показали в перший раз система машинного перекладу, які могли б виконувати, а також людських перекладачів (в певному сценарії-китайсько-англійський переклад новин). Це був захоплюючий прорив у дослідженнях машинного перекладу, але система, яку ми побудували для цього проекту було складним, важкоатлет дослідницької системи, що включає кілька передових методів. Хоча ми....
ПРОДОВЖИТИ ЧИТАННЯ "Нейромашинного перекладу сприятливою людської паритету інновації у хмарі"
