Microsoft Translator тепер підтримує 129 Мови 

Сьогодні ми додаємо нову мову до постійно зростаючого списку мов Перекладача – ласкаво просимо до Нижньої Сорбії! 

Додавання нижньосорбської мови до Перекладача стало можливим завдяки сорбській мовній спільноті, зокрема Фонд для сорбійського народу, то Інститут Сорбіана а також Мовний центр "Вітай  які надали дані для створення нової мовної системи, після чого наша співпраця у створенні мовної підтримки верхньосорбської мови в минулому році. 

Беата Брезан, керівник мовного центру WITAJ, зазначає, що "Додавання нижньосорбської мови до Microsoft Translator є цінним внеском у збереження нашої культурної ідентичності. Можливість перекладати з нижньосорбської на понад 100 мов дає змогу нашій мовній спільноті писати рідною мовою і бути зрозумілою для інших, і навпаки". 

Бернд Мельхер, керівник відділу WITAJ у Нижній Лужиці, підкреслює позитивний вплив інтеграції мови в Translator: "Тепер ми можемо створювати такі необхідні підручники, навчальні матеріали та інші публікації в більших масштабах. А наші студенти можуть використовувати свої мобільні пристрої для швидкого пошуку слів і навіть зберігати переклади - це дуже мотивує!" 

Переклад тексту на нижньосорбську мову доступний у розділі Застосунки Microsoft Перекладач, Офіс і Перекладач для Bing.Використовуючи Translator, a Microsoft Azure Cognitive Service, ви можете додати переклад нижньосорбської мови до своїх програм, веб-сайтів, робочих процесів та інструментів; або скористатися функцією перекладу документів у Translator для перекладу цілих документів або цілих томів документів у різноманітних форматах зі збереженням їхнього оригінального форматування. Ви також можете використовувати Translator з Пізнавальних послугтакі як Мовлення Або Баченнящоб додати додаткові можливості, такі як переклад мови та зображень, у ваші програми. 

Про нижньосорбську мову 

Нижньосербська мова - це західнослов'янська мова меншини, якою розмовляють на сході Німеччини в історичній провінції Нижня Лужиця, яка сьогодні є частиною Бранденбургу. Вивіски в цьому регіоні, як правило, двомовні, а в місті Котбус (Chóśebuz) є нижньосербська середня школа, де однією з мов викладання є нижньосербська. Ця мова перебуває під загрозою зникнення, її носіями є менш ніж 7 000 осіб. 

англійська	Нижньосорбська
Доброго ранку.	Dobre zajtšo
Мене звуть...	Mójo mě jo...
Я з...	Pśidu z...

 Дізнатися більше про Нижня сорбська на Bing. 

 Що можна робити з перекладачем Microsoft 

Вдома
Перекладайте розмови, меню та вуличні знаки в режимі реального часу, веб-сайти, документи тощо за допомогою програми Microsoft Translator для iOS і Android.  Дізнатися більше 

На роботі
Глобалізуйте взаємодію бізнесу та клієнтів із настроюваним перекладом тексту та документів за допомогою перекладача когнітивних служб Azure.  Дізнатися більше 

В класі
Створіть більш Інклюзивне заняття як для студентів, так і для батьків з живими титри та крос-мовними розумінням.  Дізнатися більше