Microsoft Translator теперь поддерживает 129 Языки 

Сегодня мы представляем новый язык в постоянно растущем списке языков переводчика – добро пожаловать, нижнелужицкий! 

Добавление нижнелужицкого языка в Translator стало возможным благодаря лужицкому языковому сообществу, в частности Фонд для лужицкого народаTeh Лужицкий институт и в Языковой центр Витаж  который пожертвовал данные для создания новой языковой системы, следуя наше сотрудничество для создания языковой поддержки верхнелужицкого языка в прошлом году. 

Беате Брезан, руководитель языкового центра WITAJ, утверждает, что «Добавление нижнелужицкого языка в Microsoft Translator является ценным вкладом в сохранение нашей культурной самобытности. Возможность переводить между лужицким и более чем 100 языками позволяет нашему речевому сообществу писать на нашем родном языке и быть понятым другими, и наоборот». 

Бернд Мельхер, руководитель отдела WITAJ в Нижней Лужице, подчеркивает положительное влияние интеграции языка в Translator: «Теперь мы можем создавать столь необходимые учебники, учебные материалы и другие публикации в большем масштабе. А наши студенты могут использовать свои мобильные устройства для быстрого поиска слов и даже сохранения переводов — это очень мотивирует!» 

Перевод текста на нижнелужицкий язык теперь доступен в разделе Приложения для переводчиков Майкрософт, Офис и Переводчик для Bing.Использование Переводчик, когнитивная служба Microsoft Azure, вы можете добавить перевод нижнелужицкого текста в свои приложения, веб-сайты, рабочие процессы и инструменты; или используйте функцию перевода документов переводчика для перевода целых документов или томов документов в различные форматы файлов с сохранением исходного форматирования. Вы также можете использовать Переводчик с Когнитивные услугикак Речи или Зрение, чтобы добавить в приложения дополнительные возможности, такие как перевод речи и изображений. 

О нижнелужицком языке 

Нижнелужицкий язык (dolnoserbšćina) — западнославянский язык меньшинства, на котором говорят в восточной Германии в исторической провинции Нижняя Лужица, сегодня входящей в состав Бранденбурга. Знаки в этом регионе, как правило, двуязычны, а в городе Котбус (Chóśebuz) есть нижнелужицкая средняя школа, где одним из языков обучения является нижнелужицкий. Это язык, находящийся под угрозой исчезновения, на котором говорят менее 7000 человек. 

английский	Нижнелужицкий
Доброе утро	Dobre zajtšo
Меня зовут...	Mójo mě jo...
Я из...	Pśidu z...

 Подробнее о Нижнелужицкий язык в Bing. 

 Что можно сделать с Microsoft Translator 

Дома
Переводите разговоры в режиме реального времени, меню и уличные знаки, веб-сайты, документы и многое другое с помощью приложения Microsoft Translator для iOS и Android.  Подробнее 

На работе
Глобализируйте взаимодействие бизнеса и клиентов с помощью настраиваемого перевода текста и документов с помощью переводчика Azure Cognitive Services.  Подробнее 

В классе
Создайте более инклюзивный класс как для студентов, так и для родителей с живыми субтитрами и пониманием кросс-языка.  Подробнее