Microsoft Translator har nu stöd för 129 Språk 

Idag Vi introducerar ett nytt språk till den ständigt växande listan över översättarspråk. – Välkommen Lower Sorbian! 

Att lägga till nersorbiska i Translator har möjliggjorts av den sorbiska språkgemenskapen, särskilt av Stiftelsen för det sorbiska folket, den Sorbiska institutet och Språkcentrum Witaj  som donerade uppgifter för att skapa det nya språksystemet, och som följer upp vårt samarbete för att bygga upp språkstöd för översorbiska förra året. 

Beate Brězan, chef för WITAJ:s språkcentrum, förklarar följande "Tillägget av nersorbiska till Microsoft Translator är ett värdefullt bidrag till bevarandet av vår kulturella identitet. Möjligheten att översätta mellan sorbiska och mer än 100 språk gör det möjligt för vårt talsamhälle att skriva på vårt eget språk och bli förstådd av andra, och vice versa." 

Bernd Melcher, chef för WITAJ-avdelningen i Niederlausitz, lyfter fram den positiva effekten av språkets integrering i Translator: "Nu kan vi skapa välbehövliga läroböcker, studiematerial och andra publikationer i större skala. Och våra elever kan använda sina mobila enheter för att snabbt söka upp ord och till och med spara översättningarna - mycket motiverande!" 

Textöversättning till nersorbiska finns nu tillgänglig i Microsoft Translator-appar, Office och Översättare för Bing.Användning av Translator, en kognitiv tjänst från Microsoft Azure, kan du lägga till översättning av lägre sorbisk text till dina appar, webbplatser, arbetsflöden och verktyg, eller använda Översättarens funktion för dokumentöversättning för att översätta hela dokument, eller volymer av dokument, i en mängd olika filformat med bibehållen originalformatering. Du kan också använda Översättaren med Kognitiva tjänster, t.ex. Tal Eller Visionför att lägga till ytterligare funktioner som tal- och bildöversättning i dina appar. 

Om det nersorbiska språket 

Nedsorbiska (dolnoserbšćina) är ett västslaviskt minoritetsspråk som talas i östra Tyskland i den historiska provinsen Niederlausitz, som idag är en del av Brandenburg. Skyltar i denna region är vanligtvis tvåspråkiga, och staden Cottbus (Chóśebuz) har en nersorbisk gymnasieskola där ett av undervisningsspråken är nersorbiska. Det är ett starkt utrotat språk med färre än 7 000 talare. 

Engelska	Nedre sorbiska
God morgon	Dobre zajtšo
Jag heter...	Mójo mě jo...
Jag är från...	Pśidu z....

 Läs mer om Nedersorbiska på Bing. 

 Vad du kan göra med Microsoft Translator 

Hemma
Översätt samtal i realtid, menyer och vägskyltar, webbplatser, dokument med mera med Microsoft Translator-appen för iOS och Android.  Lära sig mer 

På jobbet
Globalisera ditt företag och dina kundinteraktioner med anpassningsbar text- och dokumentöversättning med hjälp av Azure Cognitive Services Translator.  Lära sig mer 

I klassrummet
Skapa ett mer inkluderande klassrum för både elever och föräldrar med live-textning och förståelse mellan språk.  Lära sig mer