Bekendstelling van Laer Sorbian
Microsoft Translator ondersteun nou 129 Tale

Vandag ons stel 'n nuwe taal bekend aan die steeds groeiende lys vertalerstale – welkom Laer Sorbian!
Die toevoeging van Neder-Sorbies tot vertaler is moontlik gemaak deur die Sorbiese taalgemeenskap, veral die Stigting vir die Sorbiese volkDie Sorbiese Instituut en die Witaj Taalsentrum wat data geskenk het om die nuwe taalstelsel te skep, en opvolg ons samewerking om taalondersteuning vir Bo-Sorbies te bou verlede jaar.
Beate Brězan, hoof van die WITAJ-taalsentrum, sê dat "die toevoeging van Lower Sorbian tot Microsoft Translator is 'n waardevolle bydrae tot die behoud van ons kulturele identiteit. Die vermoë om tussen Sorbies en meer as 100 tale te vertaal, stel ons spraakgemeenskap in staat om in ons eie taal te skryf en deur ander verstaan te word, en omgekeerd.
Bernd Melcher, hoof van die WITAJ-departement in Neder-Lusatia, beklemtoon die positiewe impak van die taal se integrasie in Vertaler: "Nou kan ons broodnodige handboeke, studiemateriaal en ander publikasies op groter skaal skep. En ons studente kan hul mobiele toestelle gebruik om woorde vinnig op te soek en selfs die vertalings te stoor – baie motiverend!"
Teksvertaling vir Neder-Sorbies is nou beskikbaar in die Microsoft Translator-toepassings, Kantoor, en Vertaler vir Bing.Gebruik Translator, 'n Microsoft Azure Cognitive Service, jy kan Lower Sorbian-teksvertaling by jou toepassings, webwerwe, werkstrome en gereedskap voeg; of gebruik Translator's Document Translation-funksie om volledige dokumente, of volumes dokumente, in verskillende lêerformate te vertaal wat hul oorspronklike formatering behou. U kan ook Translator gebruik met Kognitiewe diensteSoos Spraak Of Visie, om bykomende vermoëns soos spraak- en beeldvertaling by jou toepassings te voeg.
Oor die Neder-Sorbiese taal
Neder-Sorbies (dolnoserbšćina) is 'n Wes-Slawiese minderheidstaal wat in Oos-Duitsland in die historiese provinsie Neder-Lusatia, vandag deel van Brandenburg, gepraat word. Tekens in hierdie streek is tipies tweetalig, en die stad Cottbus (Chóśebuz) het 'n Laer Sorbiese Hoërskool waar een onderrigtaal Neder-Sorbies is. Dit is 'n swaar bedreigde taal met minder as 7 000 sprekers.
| Engels | Laer Sorbies |
| Goeiemore | Dobre zajtšo |
| My naam is... | Mójo mě jo... |
| Ek is van... | Pśidu z... |
Kom meer te wete oor Laer Sorbian op Bing.
Wat u met Microsoft Translator kan doen
Tuis
Vertaal intydse gesprekke, spyskaarte en straattekens, webwerwe, dokumente en meer met behulp van die Microsoft Translator-toepassing vir iOS en Android. Leer meer
By die werk
Globaliseer jou besigheids- en kliëntinteraksies met aanpasbare teks- en dokumentvertaling met behulp van Azure Cognitive Services Translator. Leer meer
In die klaskamer
Skep 'n meer inklusiewe klaskamer vir beide studente en ouers met lewendige onderskrifte en kruistaalbegrip. Leer meer



