Microsoft Translator ondersteun nou altesaam 16 Indiese tale 

Vandag is ons verheug om aan te kondig dat ons drie nuwe Indiese tale by Microsoft Translator gevoeg het - Konkani, Maithili en Sindhi. Daarmee saam voeg ons ook ondersteuning by vir Sinhala, die amptelike taal van Sri Lanka. Met hierdie jongste weergawe demokratiseer Microsoft verder toegang tot inligting in moedertale vir Indië. Dit bring ons totale aantal ondersteunde tale op 128 te staan en voeg taalondersteuning by 16 Indiese tale, waaronder Assamees, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Konkani, Maithili, Malayalam, Marathi, Nepalees, Odia, Punjabi, Sindhi, Tamil, Telugu en Oerdoe. 

Teksvertaling vir die vier nuwe tale is nou beskikbaar in die Microsoft Translator-toepassings, Kantoor, en Vertaler vir Bing.Gebruik Translator, 'n Microsoft Azure Cognitive Service, jy kan Indiese tale se teksvertaling by jou programme, webwerwe, werkstrome en gereedskap voeg; of gebruik Translator's Document Translation-funksie om volledige dokumente, of volumes dokumente, in verskillende lêerformate te vertaal wat hul oorspronklike formatering behou. U kan ook Translator gebruik met Kognitiewe diensteSoos Spraak Of Visie, om bykomende vermoëns soos spraak- en beeldvertaling by jou toepassings te voeg. 

Oor die Konkani-taal 

Konkani word hoofsaaklik deur meer as 2 miljoen mense in die deelstate Goa, Maharashtra en Karnataka gepraat. Dit word ook gepraat deur 'n beduidende aantal mense in ander dele van Indië, soos Kerala en Gujarat. 

Engels	Konkani
Hallo	हॅलो
My naam is...	म्हजें नांव आसा...
Ek is van...	हांव हांगाच्यान...

 Kom meer te wete oor Konkani op Bing. 

Oor die Maithili-taal 

Maithili word deur meer as 75 miljoen mense in Indië en Nepal gepraat. Dit is algemeen geskryf in Devanagari -skrif en het sy eie skrif met die naam Mithilakshara, Tirhuta en Maithili. Maithili word hoofsaaklik in die noordelike streke van die Indiese deelstaat Bihar, in dele van die deelstaat Jharkhand en in die Terai-streke van Nepal gepraat. Die ontwikkeling van Maithili is voorgestaan deur dr. Girish Nath Jha, professor in rekenaarlinguistiek aan die School of Sanskrit & Indic Studies, Jawaharlal Nehru Universiteit (Nieu-Delhi, Indië), dr. Ritu Nidhi en hul span navorsingstudente.  Ons het nou saamgewerk met die JNU-gemeenskap wat gehelp met hul kundigheid in masjienvertaling en hulpbronskepping. 

Engels	Maithili
Hallo	नमस्कार
My naam is...	हमर नाम थिक...
Ek is van...	हम अहिठाम सँ छी...

 Kom meer te wete oor Maithili op Bing. 

Oor die Sindhi-taal 

Sindhi word deur meer as 20 miljoen mense in Pakistan, Indië en Afghanistan gepraat. 

Engels	Sindhi
Hallo	سلام
My naam is...	منهنجو نالو آهي...
Ek is van...	مان کان آهيان...

 Kom meer te wete oor Sindhi op Bing. 

Oor die Sinhala-taal 

Sinhala word gepraat deur meer as 16 miljoen mense in Sri Lanka, sowel as in ander lande soos Maleisië en Singapoer.  

Engels	Sinhala
Hallo	ආයුබෝවන්
My naam is...	මගේ නම...
Ek is van...	මම ... සිට

 Kom meer te wete oor Sinhala op Bing. 

 Wat u met Microsoft Translator kan doen 

Tuis
Vertaal intydse gesprekke, spyskaarte en straattekens, webwerwe, dokumente en meer met behulp van die Microsoft Translator-toepassing vir iOS en Android.  Leer meer 

By die werk
Globaliseer jou besigheids- en kliëntinteraksies met aanpasbare teks- en dokumentvertaling met behulp van Azure Cognitive Services Translator.  Leer meer 

In die klaskamer
Skep 'n meer inklusiewe klaskamer vir beide studente en ouers met lewendige onderskrifte en kruistaalbegrip.  Leer meer