Microsoft Translator вече поддържа общо 16 индийски езика 

Днес с удоволствие съобщаваме, че добавихме три нови индийски езика в Microsoft Translator - конкани, майтхили и синдхи. Заедно с това добавяме и поддръжка на сингалски, официалния език на Шри Ланка. С тази последна версия Microsoft допълнително демократизира достъпа до информация на родните езици за Индия. С това общият брой на поддържаните езици става 128 и се добавя езикова поддръжка за 16 индийски езика, включително асамски, бенгалски, гуджарати, хинди, каннада, конкани, майхили, малаялам, марати, непалски, одия, пенджаби, синди, тамилски, телугу и урду. 

Преводът на текстове на четирите нови езика вече е достъпен в Приложения за преводач на Microsoft, Служба и Преводач Бинг.Използване на Преводач, познавателна услуга на Microsoft Azure, можете да добавите превод на текст на индийски езици към вашите приложения, уебсайтове, работни процеси и инструменти; или да използвате функцията за превод на документи на Преводача, за да превеждате цели документи или обеми от документи в различни файлови формати, като запазвате оригиналното им форматиране. Можете също така да използвате Translator с Когнитивни услуги, като например Реч Или Визия, за да добавите допълнителни възможности като превод на реч и изображения в приложенията си. 

За езика конкани 

Конкани се говори предимно от над 2 милиона души в щатите Гоа, Махаращра и Карнатака. Говори се и от значителен брой хора в други части на Индия, като Керала и Гуджарат. 

Английски	Конкани
Здравейте	हॅलो
Името ми е...	म्हजें नांव आसा...
Аз съм от...	हांव हांगाच्यान...

 Научете повече за Конкански в Bing. 

За езика майхили 

Майхили се говори от над 75 милиона души в Индия и Непал. Той е популярен с писмеността деванагари, но има и своя собствена писменост, наричана митилакшара, тирхута и майхили. Майхили се говори главно в северните райони на индийския щат Бихар, в някои части на щата Джаркханд и в регионите Терай на Непал. За развитието на майхили се застъпва д-р Гириш Натх Джа, професор по компютърна лингвистика в Училището по санскрит и индийски изследвания, Университет Джавахарлал Неру (Ню Делхи, Индия), д-р Риту Нидхи и техният екип от ученици. Сътрудничихме си тясно с общността на JNU, която помогнаха с опита си в областта на машинния превод и създаването на ресурси. 

Английски	Маитхили
Здравейте	नमस्कार
Името ми е...	हमर नाम थिक...
Аз съм от...	हम अहिठाम सँ छी...

 Научете повече за Майхили в Bing. 

За езика синдхи 

Синди се говори от над 20 милиона души в Пакистан, Индия и Афганистан. 

Английски	Синди
Здравейте	سلام
Името ми е...	منهنجو نالو آهي...
Аз съм от...	مان کان آهيان...

 Научете повече за Синди в Bing. 

За езика сингала 

Синхала се говори от над 16 милиона души в Шри Ланка, както и в други страни като Малайзия и Сингапур.  

Английски	Синхала
Здравейте	ආයුබෝවන්
Името ми е...	මගේ නම...
Аз съм от...	මම ... සිට

 Научете повече за Синхалски в Bing. 

 Какво можете да правите с преводача на Microsoft 

У дома
Превеждайте разговори в реално време, менюта и улични знаци, уеб сайтове, документи и други, като използвате приложението Преводач на Microsoft за iOS и Android.  Разберете повече 

На работното място
Глобализирайте вашите бизнес и клиентски взаимодействия с персонализируем текст и превод на документи с помощта на Преводача на познавателни услуги на Azure.  Разберете повече 

В класната стая
Създайте по-приобщаваща класна стая както за ученици, така и за родители, с надписи на живо и разбиране на различни езици.  Разберете повече