Sara Mata, сертифициран K-12 специалист по четене, наскоро научил за преводач на Microsoft и как този инструмент може да помогне с четене с разбиране за нейните отдалечен английски език обучаеми (ELL) от Китай.

При посещаване на Международно общество за технологии в образованието Конференция в Чикаго, Сара се появи на демо на Microsoft преводач и осъзна веднага как тази технология може да повлияе на нейното дистанционно четене с разбиране сесии с Джеймс, китайски студент, който е визуален учащ.

Въпреки че Сара използва инструменти като Skype, за да сподели презентацията си на живо, не е имало начин да се предоставят надписи на живо на английски език, като едновременно с това се преглеждат надписите на родния език на студента.

Откриване на Функцията Microsoft translator видео е променила начина, по който Сара се ангажира с студентите си. Като визуален обучаващ се, Джеймс вече може да следи заедно със надписите на Сара, докато също преглежда превода на родния си език.

 

Яков изразява ентусиазма си със следния цитат: "г-жа мата, преводача ми помогна да се чувствам много по-комфортно по време на урока, а дори научих нов речник!"

За да научите повече за това как преводачката на Microsoft помага за ангажирането на обучаемите по английски език с помощта на живи, преведени надписи Прочетете блога на Сара мата.

За да започнете да използвате Microsoft преводач за образование, посетете нашия преводач за образование страница, за да изтеглите безплатно приложение и да намерите допълнителни ресурси материали за учителите: aka.ms/translatoredu