Sara Mata, certyfikowany specjalista od K-12 czytania, niedawno dowiedział się o Microsoft Translator i jak to narzędzie może pomóc w czytaniu ze zrozumieniem dla jej zdalnego języka angielskiego uczących się (ELL) z Chin.

Podczas uczęszczania na Międzynarodowe Towarzystwo technologii w edukacji (ISTE) Konferencja w Chicago, Sara natknął demo Microsoft Translator i realizowane natychmiast, jak ta technologia może mieć wpływ na jej sesje zdalnego czytania ze zrozumieniem z James, chiński uczeń, który jest wizualny ucznia.

Chociaż Sara korzysta z narzędzi, takich jak Skype, aby dzielić się swoją prezentacją na żywo, nie było sposobu na dostarczanie napisów na żywo w języku angielskim, a jednocześnie wyświetlanie napisów w języku ojczystym ucznia.

Odkrywanie ten Funkcja live Microsoft Translator zmienił sposób, w jaki Sara angażuje się ze swoimi uczniami. Jako ucznia wizualnego, James może teraz śledzić wraz z angielskim podpisy Sara, a także oglądanie tłumaczenia w jego ojczystym języku.

 

James wyraził entuzjazm z następującym cytatem: "Pani Mata, Tłumacz pomógł mi poczuć się o wiele bardziej komfortowo podczas mojej lekcji, a ja nawet nauczyłem się nowego słownictwa!"

Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak Microsoft Translator pomaga angażować uczących się języka angielskiego za pomocą żywych, przetłumaczonych napisów, Przeczytaj blog Sara Mata.

Aby rozpocząć korzystanie z programu Microsoft Translator for Education, odwiedź stronę translator for Education, aby pobrać bezpłatną aplikację i znaleźć dodatkowe materiały dla nauczycieli: aka.MS/translatoredu