Sara Mata, một chứng nhận K-12 Reading chuyên gia, gần đây đã học về Microsoft Translator và cách công cụ này có thể giúp đọc hiểu cho người học tiếng Anh từ xa của mình (ELL) từ Trung Quốc.

Trong khi tham dự Hội Quốc tế về công nghệ giáo dục (ISTE) Hội nghị ở Chicago, Sara đã xem qua một bản demo của Microsoft Translator và nhận ra ngay lập tức công nghệ này có thể ảnh hưởng đến các buổi đọc hiểu từ xa của mình với James, một sinh viên Trung Quốc, một người học trực quan.

Mặc dù Sara sử dụng các công cụ như Skype để chia sẻ bản trình bày trực tiếp của mình, nhưng không có cách nào để cung cấp chú thích trực tiếp bằng tiếng Anh trong khi đồng thời xem phụ đề bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của học sinh.

Khám phá Tính năng sống Microsoft Translator đã thay đổi cách Sara tham gia với các sinh viên của mình. Là một người học trực quan, James bây giờ có thể làm theo cùng với chú thích tiếng Anh của Sara, trong khi cũng xem bản dịch bằng tiếng mẹ đẻ của mình.

 

James bày tỏ sự nhiệt tình của mình với các báo sau đây: "bà Mata, người dịch đã giúp tôi cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều trong bài học của tôi, và tôi thậm chí đã học từ vựng mới!"

Để tìm hiểu thêm về cách Microsoft Translator giúp bạn tham gia vào các học viên ngôn ngữ tiếng Anh sử dụng dịch đọc blog của Sara Mata.

Để bắt đầu sử dụng Microsoft Translator for Education, hãy truy cập trang Translator for Education của chúng tôi để tải xuống ứng dụng miễn phí và tìm tài liệu bổ sung cho giáo viên: aka.ms/translatoredu