Vandag is die viering van die 22ste jaarlikse Internasionale Taaldag, 'n jaarlikse geleentheid wat gehou word om die bewaring en beskerming van tale regoor die wêreld te bevorder. Ter ere van Internasionale Moedertaaldag stel ons 'n nuwe taal bekend aan die steeds groeiende lys vertalertale—welkom Bo-Sorbies!

Die toevoeging van Bo-Sorbies tot vertaler is moontlik gemaak deur die Sorbiese taalgemeenskap, veral die Stigting vir die Sorbiese volkDie Witaj Taalsentrum en die Sorbiese Instituut wat data geskenk het om die nuwe taalstelsel te skep. Jy kan nou vertaal tussen Bo-Sorbies en enige van die meer as 100 tale en dialekte in die Microsoft Translator-toepassings, Kantoor, en Vertaler vir Bing. Gebruik Azure Cognitive Services Translator u kan Upper Sorbian-teks en dokumentvertaling by u programme, webwerwe, werkstrome en gereedskap voeg. U kan ook Translator gebruik met Kognitiewe dienste Soos Spraak Of Rekenaarvisie om bykomende vermoëns soos spraak-na-teks en beeldvertaling by jou toepassings te voeg.

Internasionale Moedertaaldag en taalbewaring

21 Februarie is in 1999 deur UNESCO as Internasionale Moedertaaldag verklaar om "die behoud en beskerming van alle tale wat deur volke van die wêreld gebruik word, te bevorder." Dit word sedert 2000 jaarliks gevier. Die datum van 21 Februarie is gekies ter herdenking van die Bengaalse taalbeweging van 1952 wat pleit vir die erkenning van die Bengaalse taal in die hedendaagse Bangladesj. Die tema van vanjaar se Internasionale Moedertaaldag is "Die gebruik van tegnologie vir meertalige leer: uitdagings en geleenthede". Kom meer te wete oor Internasionale Moedertaaldag.

Getrou aan die gees van Internasionale Moedertaaldag, het die Vertaler-span onvermoeid gewerk om inheemse en bedreigde tale regoor die wêreld te bewaar. Ons het saamgespan met taalgemeenskappe om tale soos Yucatec Maya, MaoriEn Inuktitut. Vooruitgang in masjienvertalingstegnologie, veral veeltalige modelle, het dit moontlik gemaak om taalstelsels van hoë gehalte te skep met kleiner hoeveelhede opleidingsdata wat dit vir nog meer taalgemeenskappe moontlik maak om van masjienvertaling gebruik te maak as 'n instrument vir taalbewaring. Die taaldata wat die Bo-Sorbiese taalgemeenskap verskaf het, was instrumenteel in die bekendstelling van die taal aan Vertaler.

As jou taalgemeenskap belangstel om met Microsoft saam te werk om jou taal by Translator te voeg, en jy het toegang tot digitale dokumente in jou taal en 'n ander algemeen gesproke taal, kontak ons asseblief deur hierdie Vorm.

Oor Bo-Sorbies

Bo-Sorbies is 'n Slawiese taal wat deur ongeveer 25 000 mense gepraat word in die Oos-Duitse streek bekend as Lusatia, waar dit as 'n amptelike tweede taal erken word. Bo-Lusatia, die suidelike heuwelagtige deel van die streek waar Bo-Sorbies gepraat word, is geleë in die moderne Duitse deelstaat Sakse. Die stad Bautzen word beskou as die middelpunt van Bo-Sorbiese taal en kultuur.

Bo-Sorbies is gegroepeer in die Wes-Slawiese taaltak saam met Tsjeggies, Pools en Slowaaks. Itis beskerm as minderheidstaal in Duitsland.

Hier is 'n paar nuttige frases in Bo-Sorbies:

Engels	Bo-Sorbies
Hoe gaan dit?	so ći wjedźe?
Wat is jou naam?	ty rěkaš?
My naam is...	Moje mjeno je...

Kom meer te wete oor Bo-Sorbies op Bing.

Wat u met Microsoft Translator kan doen

Tuis
Vertaal intydse gesprekke, spyskaarte en straattekens, webwerwe, dokumente en meer met behulp van die Microsoft Translator-toepassing vir iOS en Android.  Leer meer

By die werk
Globaliseer jou besigheids- en kliëntinteraksies met aanpasbare teks- en dokumentvertaling met behulp van Azure Cognitive Services Translator.  Leer meer

In die klaskamer
Skep 'n meer inklusiewe klaskamer vir beide studente en ouers met lewendige onderskrifte en kruistaalbegrip.  Leer meer