Özel çevirmen neredeyse on yıldır Azure AI Translator'da önemli bir çeviri etkinleştirici özelliği olmuştur ve ulaşım, sağlık ve finansal hizmetler gibi sektörlerdeki müşteriler özel çevirmen modelleri geliştirmek için bu özelliği kullanmaktadır. Özel Çevirmen, Azure Sinirsel Makine Çevirisi (NMT) 2016 yılında geri döndü ve o zamandan beri Microsoft Translator Text REST API aracılığıyla kullanılabilir hale getirdi ve yıllar içinde diller için aşamalı olarak destek ekledi.  

Bugün Microsoft, tüm müşterilere doğrudan model özelleştirmesinin sunulduğunu duyurmaktan heyecan duyuyor. Müşterilerin, bir dilin İngilizce olması gereken bir model oluşturmaları gerekiyordu. Bugün bu durum değişiyor. Bu yeni özellik, müşterilerin belgeleri İngilizce olmayan bir dilden İngilizce olmayan başka bir dile çevirmek için Özel Çevirmen modelleri oluşturmasına olanak tanıyor. Bu yöntem, çeviride kültürel hassasiyetin korunmasının yanı sıra kaynak dilin nüanslarının ve deyimsel ifadelerinin daha iyi anlaşılmasını sağlayarak daha fazla doğruluk sağlar. Doğrudan özel çeviri motorları ayrıca ek düzenleme ve düzeltme okuması ihtiyacını ortadan kaldırarak zaman ve kaynak tasarrufu sağlayabilir, bu da daha verimli ve uygun maliyetli bir çeviri süreci ile sonuçlanır. 

 

Nasıl yapılacağına dair 2 dakikalık videoyu izleyin Azure Yapay Zeka Çevirmeni'ni kullanarak doğrudan özel bir modeli eğitin ve yayınlayın.

"Çevirilerde bir aracı olarak İngilizce üzerinden geçiş yapmak, özellikle de 'seks' gibi nüanslar ve bağlam çeviride kaybolduğunda, sınırlılıklarını göstermiştir. Bu sadece doğruluğu riske atmakla kalmaz, aynı zamanda süreç boyunca hataları biriktirir. Doğrudan modeli benimseyerek, bu çeviri endişelerini gideriyoruz. Resmi dilleri Hollandaca, Fransızca ve Almanca olan Belçika için böyle bir yaklaşımın ticari değeri çok büyük. Gerçekleştirdiğimiz testler CrossLang CrossLang CEO'su Tom Francis, doğrudan model ile sadece birkaç ek segmentle yeni motorun performansta önceki ölçütleri aştığını gösterdi" dedi. 

Doğrudan model özelleştirme özelliğinin kullanımı kolaydır ve bir Azure aboneliğinde Translator'a kaydolan tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir. Kullanıcılar, Translator'da yayınlanan desteklenen diller listesinden seçim yapabilir. Custom Translator sürüm notları.

Custom Translator hakkında daha fazla bilgi edinmek ve işletmenizin küresel pazarda başarılı olmasına nasıl yardımcı olabileceğini öğrenmek için Custom Translator başlangıç kılavuzu ile başlayın.

 

Azure Yapay Zeka Çevirmeni'ndeki Özel Çevirmen özelliği ile yapabilecekleriniz

• Alanınıza özgü terminoloji ile özel modeller oluşturun ve gerçek zamanlı olarak Çevirmen API 'si.
• Kullanın Özel çevirmen işinizi küreselleştirmenize ve müşteri etkileşimlerini iyileştirmenize yardımcı olmak için çeviri çözümlerinizle.
• Daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edin Microsoft Translator iş çözümleri Ve Custom Translator sürüm notları.