Сьогодні, Переклад документів особливість Перекладач є в загальній доступності. Переклад документів був запущений в публічному попередньому перегляді ще в лютому цього року і тепер є загальнодоступним. Ця нова служба перекладача перекладає цілі документи або пакети документів у різних форматах файлів, зберігаючи їх початкову структуру та формат.

Переклад документів спеціально розроблено для перекладу великих файлів із багатим вмістом — перекладу Word, PowerPoint, Excel або PDF-файлів тощо 90 мов і діалектів. Ви також можете застосовувати спеціальні глосарії та спеціальні моделі, Користувальницький Перекладач щоб переконатися, що документи перекладають потрібний спосіб.

На основі ваших відгуків під час попереднього перегляду перекладу документів ми внесли оновлення, щоб покращити якість перекладу:

• Перекладайте різні формати файлів: Переклад документів підтримує поточні та застарілі формати Office для програм Word, PowerPoint, Excel і Outlook (.doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx і .msg). Звичайний і форматований текст (.txt і .rtf); HTML файли (.html і .htm); Значення, розділені клавішами табуляції та комами (.tsv, .tab, .csv), файли обміну xml-локалізацією (.xlf); і відкрийте текст документа, презентації та електронні таблиці (.odt, ODP і .ods).
• Автоматично визначати мову документів: Вам не потрібно прямо сказати службі, якою мовою знаходяться ваші документи, просто надішліть їх для перекладу, і служба автоматично його виявить.
• Перекладайте документи, які мають вміст кількома мовами: Якщо ваші документи містять більше однієї мови, переклад документа переведе їх на цільову мову. Наприклад, якщо у вас є документ, який має деякі частини французькою мовою, деякі німецькою мовою, а деякі іспанською мовою, ви можете перекласти весь документ англійською мовою без додаткових кроків, і без необхідності розбивати документ на окремі частини для кожної мови.*
• Перекладайте документи кількома мовами: Ви можете перекладати документи на кілька мов за один запит.
• Перекладайте один файл або кілька файлів одночасно: Ви можете перекласти всі файли в контейнері для зберігання BLOB-об'єктів Azure, всі документи в певній папці в контейнері або навіть лише один документ у контейнері.
• Фільтрація стану завдання: У методах Отримати переклади і Отримати документи тепер є кілька способів фільтрувати стан великих завдань.
• Параметри безпеки та автентифікації: За допомогою керованого посвідчення або підпису спільного доступу можна встановити доступ між службою та сховищем і автентифікувати запит на переклад за допомогою керування Azure Active Directory або Azure API.

Для перекладу документів через Azure доступні два тарифних плани — план знижок на оплату або тарифний план D3, який дозволяє заощадити кошти в порівнянні з більш високими обсягами перекладу документів. Дізнайтеся більше за адресою aka.ms/TranslatorPricing.

Дізнайтеся більше про переклад документів і початок роботи в онлайн-документації перекладача за адресою aks.ms/TranslatorDocs.

 

Посилання:

• Оголошення про переклад документів у блозі технічної спільноти
• Перекладач документація
• Ціни перекладача
• Надсилання відгуку mtfb@microsoft.com

 

_{*Ця функція призначена для повного виконання речень однією мовою. Якщо речення складаються з декількох мов, переклад може бути неоптимальним.}