Danas je Prevođenje dokumenata karakteristika Prevodilac je općenito dostupan. Prevođenje dokumenata pokrenuto je u javni pregled još u februaru ove godine i sada je općenito dostupno. Ova nova usluga Prevoditelj prevodi čitave dokumente ili serije dokumenata u razne formate datoteka, čuvajući svoju izvornu strukturu i format.

Prevođenje dokumenata posebno je dizajnirano za prevođenje velikih datoteka sa bogatim sadržajem - prevođenje programa Word, PowerPoint, Excel ili PDF i još mnogo toga u 90 jezika i dijalekata. Takođe možete primeniti prilagođene pojmovnike i prilagođene modele izrađene sa Korisnički prilagođeni prevodilac kako biste bili sigurni da se vaši dokumenti prevode onako kako želite.

Na osnovu vaših povratnih informacija tokom pregleda prijevoda dokumenata, izvršili smo ažuriranja kako bismo poboljšali vaše iskustvo prevođenja:

• Prevedi razne formate datoteka: Prevođenje dokumenata podržava trenutne i starije Office formate za Word, PowerPoint, Excel i Outlook (.doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx i .msg); Običan i obogaćeni tekst (.txt i .rtf); HTML datoteke (.html i .htm); Vrijednosti razdvojene tabulatorima i zarezima (.tsv, .tab, .csv), XML datoteke za razmjenu lokalizacije (.xlf); i Otvorite tekst dokumenta, prezentacije i proračunske tablice (.odt, .odp i .ods).
• Automatsko otkrivanje jezika dokumenata: Ne trebate izričito reći službi na kojem su jeziku vaši dokumenti, već ih pošaljite na prijevod i usluga će ih automatski otkriti.
• Prevedi dokumente koji sadrže sadržaj na više jezika: Ako vaši dokumenti sadrže više jezika, prijevod dokumenta prevest će ih sve na ciljni jezik. Na primjer, ako imate dokument koji ima neke dijelove na francuskom, neki na njemačkom, a neki na španskom, čitav dokument možete prevesti na engleski bez dodatnih koraka i bez rastavljanja dokumenta na zasebne dijelove za svaki jezik. *
• Prevedi dokumente na više jezika: Dokumente možete prevesti na više jezika u jednom zahtjevu.
• Prevodite pojedinačne datoteke ili više datoteka istovremeno: Možete prevesti sve datoteke u spremniku Azure blob memorije, sve dokumente u određenoj mapi u spremniku ili čak samo jedan dokument u spremniku.
• Filtriranje statusa posla: Metode Preuzmi prijevode i Dohvati dokumente sada imaju više načina za filtriranje statusa velikih poslova.
• Opcije sigurnosti i provjere autentičnosti: Upravljani identitet ili potpis zajedničkog pristupa možete koristiti za uspostavljanje pristupa između usluge i pohrane i provjeru autentičnosti zahtjeva za prijevod pomoću Azure Active Directory ili Azure API Management.

Za Prevođenje dokumenata putem Azure-a dostupna su dva cjenovna plana - Pay-as-you-go plan ili D3 količinski plan popusta koji vam omogućava uštedu novca u poređenju sa većim obimima Prevod dokumenta. Saznajte više na aka.ms/TranslatorPricing.

Saznajte više o Prevođenju dokumenata i kako započeti u Prevoditeljevoj mrežnoj dokumentaciji na aks.ms/TranslatorDocs.

 

Reference:

• Najava prevođenja dokumenata na blogu Tech Community
• Dokumentacija preprevoditelja
• Privođenje za prevodioca
• Pošaljite povratne informacije na mtfb@microsoft.com

 

_{* Ova je značajka namijenjena cjelovitim rečenicama na jednom jeziku. Ako su rečenice sastavljene od više jezika, prijevod bi mogao biti neoptimalan.}