Сьогодні ми раді оголосити, що ми додали TE REO Māori до перекладача Microsoft.

На нашій місії, щоб зруйнувати мовні бар'єри, ми часто маємо можливість вирішувати цікаві проблеми. Для команди перекладача, додавши TE REO Māori була така захоплююча можливість. Продовжуючи подорож, яка почалася ще в днях статистичного перекладу машини і Перекладач концентратор, тепер ми випускаємо нейромашинного перекладу (NMT) моделі підходять для використання з користувальним перекладачем, наші рішення для налаштування для NMT. Це приносить TE REO Māori для всіх сценаріїв на харчування від Microsoft перекладач, і наші користувачі можуть створювати свої власні моделі, для їх конкретних потреб.

Нейротехнологія машинного перекладу останнім часом досягла вражаючих успіхів в якості, що характеризується високою якістю і точним виходом, навіть для низькоресурсно мов, таких як Māori. Використовуючи глибоке навчання, ми ітеративно уточнені моделі машинного перекладу. З сьогоднішнього релізу, наші зобов'язання доставити високоякісний Машинний переклад для TE REO Māori переходить на наступний етап, як ми готуємо, щоб безперервно поліпшити якість перекладу на основі зворотного зв'язку від наших користувачів.

Маорі

Māori мова класифікується як полінезійської мови, разом з Таїті, Маркеан, Rapa Нуї острова Пасхи, і Гавайські. Māori використовує латинський скрипт, з макроном (горизонтальна смуга поверх голосної), щоб позначити довгу форму голосної і відсутність макрону, що позначає коротку форму. Одна з офіційних мов Нової Зеландії з 1987, TE REO Māori недавно пережив Відродження, з зростаючим інтересом і прийняттям мови по всій країні.

Корпорація Майкрософт співпрацює з Те Тамура Уайрі i TE REO Māori (комісія з мови Māori) на проекти, які включають TE REO Māori в наших платформах і програмному забезпеченні більше 14 років. Ми хочемо забезпечити кращий доступ до мови Māori та культури за допомогою технології ківі щодня. У співпраці з більш широкої спільноти Māori, ми сподіваємося, що зможемо зробити свій внесок у збільшення прийняття TE REO Māori, особливо щодо його використання в цифровому просторі. Ви можете дізнатися більше про нашу участь у Бред Сміт блог.

Māori доступний зараз, або в найближчі кілька днів, на всіх Перекладач Microsoft Програми, надбудови, Office, Перекладач для Bing, і через Azure когнітивні служби Перекладач API для бізнесу та розробників.

Що можна робити з перекладачем Microsoft

Перекладайте в реальному часі розмови, меню та знаки вулиць, веб-сайти, документи та інші інші програми перекладач для Windows, iOS, Android та Інтернету. Використання Microsoft Перекладач текст і мовлення API, як члени сім'ї Azure когнітивні служби, щоб допомогти глобалізації ваш бізнес і взаємодія з клієнтами. Створіть більш Інклюзивне заняття як для студентів, так і для батьків з живими титри та крос-мовними розумінням.

Для отримання додаткової інформації про Microsoft Перекладач будь ласка, відвідайте: https://www.microsoft.com/translator/.