วันนี้เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าเราได้เพิ่มให้กับนักแปลของไมโครซอฟท์

ในภารกิจของเราที่จะทำลายลงอุปสรรคด้านภาษาเรามักจะมีโอกาสที่จะรับมือกับความท้าทายที่น่าสนใจ สำหรับทีมนักแปลการเพิ่ม te reo Māori เป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้น ดำเนินการต่อการเดินทางที่เริ่มต้นในวันของการแปลเครื่องทางสถิติและฮับนักแปลตอนนี้เราปล่อยระบบประสาทแปล (NMT) รุ่นที่เหมาะสำหรับการใช้งานกับนักแปลที่กำหนดเองโซลูชั่นการปรับแต่งของเราสำหรับ NMT การทำเช่นนี้จะนำเสนอให้กับเราในทุกสถานการณ์ที่ขับเคลื่อนโดย Microsoft แปลและผู้ใช้ของเราสามารถสร้างโมเดลที่กำหนดเองของตนเองได้สำหรับความต้องการเฉพาะของพวกเขา

เทคโนโลยีการแปลเครื่องระบบประสาทได้ประสบความสำเร็จเมื่อเร็วๆนี้กำไรที่มีคุณภาพที่น่าประทับใจ, โดดเด่นด้วยการส่งออกอย่างคล่องแคล่วและถูกต้อง, แม้สำหรับภาษาที่มีทรัพยากรต่ำเช่น Māori. การใช้การเรียนรู้อย่างลึกซึ้งเราได้รับการขัดเกลาแบบจำลองการแปลด้วยเครื่องของเรา ด้วยการเปิดตัววันนี้ความมุ่งมั่นของเราที่จะนำเสนอการแปลเครื่องที่มีคุณภาพสูงสำหรับ te reo Māori ย้ายไปยังขั้นตอนต่อไปในขณะที่เราเตรียมความพร้อมที่จะปรับปรุงคุณภาพการแปลอย่างต่อเนื่องขึ้นอยู่กับความคิดเห็นจากผู้ใช้ของเรา

ภาษา māori

ภาษา Māori จัดเป็นภาษาโปลีนีเซีย, ร่วมกับ Tahitian, Marquesan, ราซาว่านุ้ยของเกาะอีสเตอร์, และฮาวาย. Māori ใช้สคริปต์ละติน, กับ macron (แถบแนวนอนด้านบนของสระ) เพื่อหมายถึงรูปแบบยาวของสระและการขาดของ macron ลดลงรูปแบบสั้น. หนึ่งในภาษาอย่างเป็นทางการของประเทศนิวซีแลนด์ตั้งแต่๑๙๘๗, ให้ reo Māori ได้เพิ่งมีประสบการณ์การฟื้นตัว, มีการเจริญเติบโตของความสนใจในและการยอมรับของภาษาทั่วประเทศ.

Microsoft ได้ทำงานกับ ริโอออร่า (คณะกรรมาธิการภาษา Māori) ในโครงการที่รวม te reo Māori ในแพลตฟอร์มและซอฟต์แวร์ของเรามานานกว่า14ปี เราต้องการให้การเข้าถึงภาษาของ Māori และวัฒนธรรมที่ดีขึ้นผ่านเทคโนโลยี Kiwis ใช้ทุกวัน ในการทำงานร่วมกันกับชุมชนของ Māori ที่กว้างขึ้นเราหวังว่าจะสามารถที่จะมีส่วนร่วมในการเพิ่มการนำมาซึ่งการนำเสนอของ te reo Māori โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการใช้ในพื้นที่ดิจิตอล คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเราใน การบล็อกของแบรดสมิธ.

Māori มีอยู่ในขณะนี้หรือในอีกไม่กี่วันถัดไปใน Microsoft แปล ปพลิ เค ชัน, add-ins, Office, แปลสำหรับ Bing, และผ่านการบริการทางปัญญาของ Azure นักแปล API สำหรับธุรกิจและนักพัฒนา

สิ่งที่คุณสามารถทำได้กับ Microsoft แปลภาษา

แปลการสนทนาแบบ real-time, เมนูและป้ายถนน, เว็บไซต์, เอกสาร, และอื่นๆโดยใช้แอพพลิเคแปลสำหรับ Windows, iOS, Android และเว็บ. ใช้ Microsoft แปลข้อความและ API คำพูด, ทั้งสมาชิกของครอบครัวบริการทางปัญญา Azure, เพื่อช่วยให้ธุรกิจของคุณและการโต้ตอบกับลูกค้า. สร้างห้องเรียนที่ครอบคลุมมากขึ้นสำหรับทั้งนักเรียนและผู้ปกครองด้วยคำบรรยายสดและความเข้าใจข้ามภาษา

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Microsoft แปลโปรดเยี่ยมชม: https://www.microsoft.com/translator/.