Šiandien mes džiaugiamės galėdami pranešti, kad mes pridėjome te REO Māori į Microsoft Translator.

Mūsų misija yra sugriauti kalbos barjerus, mes dažnai turime galimybę spręsti įdomių iššūkių. Dėl Translator komanda, pridedant te REO Māori buvo tokia įdomi proga. Tęstinis kelionę, kuri prasidėjo atgal į statistinius mašininio vertimo ir Translator Hub dienų, mes dabar išleisti nervinio mašininio vertimo (NMT) modeliai tinka naudoti su Custom vertėjas, mūsų tinkinimo sprendimas NMT. Tai suteikia te REO Māori visiems scenarijams Powered by Microsoft Translator, ir mūsų vartotojai gali kurti savo pasirinktinius modelius, jų specifinius poreikius.

Neuronowe mašina vertimo technologija neseniai pasiekė įspūdingą kokybę pelną, pasižymi labai laisvai ir tiksliai produkcija, net mažai išteklių kalbų, tokių kaip Māori. Naudodami gilų mokymąsi, mes turime iteratively patobulinti mūsų mašininio vertimo modelius. Su šiandienos spaudai, mūsų įsipareigojimas teikti aukštos kokybės mašininio vertimo te REO Māori persikelia į kitą etapą, nes mes ruošiamės nuolat gerinti vertimo kokybę, paremtą atsiliepimų iš mūsų vartotojų.

Māori kalba

Māori kalba yra klasifikuojama kaip Polinezijos kalba, kartu su Taitiečių, Marquesan, Rapa Nui Velykų sala, ir Havajų. Māori naudoja lotynišką rašmenis, su brūkšneliu (horizontalus strypo viršuje balsės), žymintis ilgą balsės formą ir trumpą formą žymintis brūkšneliu viršuje nebuvimą. Viena iš oficialių Naujosios Zelandijos kalbų, nes 1987, te REO Māori neseniai patyrė atgimimą, didėjant susidomėjimo ir priėmimo kalbą visoje šalyje.

"Microsoft" dirba su Te Taura Whiri i te REO Māori (Maorių kalbos Komisija) apie projektus, kuriuose daugiau nei 14 metų į mūsų platformas ir programinę įrangą įeina te REO Māori. Mes norime suteikti geresnę prieigą prie Māori kalbos ir kultūros naudojant technologiją Kiwis naudoti kiekvieną dieną. Bendradarbiaudami su platesne Māori bendruomene tikimės, kad galėsime prisidėti prie didėjančio te REO Māori priėmimo, ypač dėl jo naudojimo skaitmeninėje erdvėje. Daugiau apie mūsų įsitraukimą galite paskaityti Brad Smith Dienoraštis.

Māori yra prieinama dabar, arba per ateinančias kelias dienas, apie visus Microsoft Translator Programėlių, papildiniai, Office, Vertėjas, Bing,, ir per Azure kognityvinę paslaugos Vertėjas API įmonėms ir kūrėjams.

Ką galite nuveikti su "Microsoft Translator"

Verskite realaus laiko pokalbius, meniu ir gatvių ženklus, svetaines, dokumentus ir dar daugiau naudodami "Translator" programėlę, skirtą "Windows", "iOS", "Android" ir žiniatinkliu. Naudokite "Microsoft Translator" teksto ir kalbėjimo API, abu "Azure" kognityvinių paslaugų grupės nariai, kad būtų lengviau globalizuoti savo verslo ir klientų sąveikas. Kurkite labiau integruotą klasę tiek studentams, tiek tėvams, turintiems tiesioginį garso fiksavimas ir kelių kalbų supratimą.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie Microsoft Translator apsilankykite: https://www.microsoft.com/translator/.