Dzisiaj z przyjemnością informujemy, że dodaliśmy te REO Māori do Microsoft Translator.

Na naszej misji przełamania barier językowych często mamy szansę stawić czoła ciekawym wyzwaniom. Dla zespołu tłumaczy, dodanie te REO Māori była tak ekscytująca okazja. Kontynuując podróż, która rozpoczęła się w czasach statystycznego tłumaczenia maszynowego i translator Hub, teraz zwolnić neuronowe tłumaczenie maszynowe (NMT) modele nadające się do użytku z Custom translator, nasze rozwiązanie dostosowywania dla NMT. To przynosi te REO Māori do wszystkich scenariuszy zasilany przez Microsoft translator, a nasi użytkownicy mogą budować własne niestandardowe modele, dla ich specyficznych potrzeb.

Technologia tłumaczenia maszynowego neuronowe osiągnęła niedawno imponujące zyski jakości, charakteryzuje się bardzo płynne i dokładne wyjście, nawet dla niskiej zasobów języków, takich jak Māori. Korzystając z uczenia głębokiego, wielokrotnie udoskonalamy nasze modele tłumaczenia maszynowego. W dzisiejszym wydaniu, nasze zobowiązanie do dostarczenia wysokiej jakości tłumaczenia maszynowego dla te REO Māori przechodzi do następnego etapu, jak przygotować się do ciągłego doskonalenia jakości tłumaczeń w oparciu o opinie naszych użytkowników.

Język Māori

Język Māori jest klasyfikowany jako Język polinezyjski, wraz z TAHITIAN, Marquesan, Rapa Nui Wyspy wielkanocnej i hawajskiej. Māori posługuje się alfabetem łacińskim, z macron (poziomym paskiem na górze samogłoski) oznaczający długą formę samogłoski i brak macron oznaczający krótką formę. Jeden z oficjalnych języków Nowej Zelandii od 1987, te REO Māori niedawno doświadczył odrodzenia, z rosnącym zainteresowaniem i przyjęciem języka w całym kraju.

Firma Microsoft pracuje z Te Taura Whiri i te REO Māori (Komisja języka Māori) w sprawie projektów, które zawierają te REO Māori w naszych platformach i oprogramowaniu od ponad 14 lat. Chcemy zapewnić lepszy dostęp do języka i kultury Māori za pomocą technologii, jakiej używają Kiwis każdego dnia. We współpracy z szerszą społecznością Māori, mamy nadzieję, że będziemy w stanie przyczynić się do zwiększenia przyjęcia te REO Māori, zwłaszcza w zakresie jego wykorzystania w przestrzeni cyfrowej. Możesz przeczytać więcej o naszym zaangażowaniu w Brad Smith blog.

Māori jest już dostępny, lub w ciągu najbliższych kilku dni, na wszystkich Microsoft Translator Aplikacje, dodatków, Office, Tłumacz dla Bingi za pośrednictwem usługi Azure Cognitive Services Translator API dla firm i deweloperów.

Co można zrobić z Microsoft Translator

Tłumacz w czasie rzeczywistym rozmowy, menu i znaki drogowe, strony internetowe, dokumenty, i więcej za pomocą aplikacji Translator dla Windows, iOS, Android i sieci. Użyj interfejsu API usługi Microsoft Translator tekstu i mowy, zarówno członkowie rodziny usługi Azure Cognitive Services, aby pomóc globalizować interakcji biznesowych i klientów. Twórz bardziej integracyjne klasy dla uczniów i rodziców z napisami na żywo i zrozumieniem dla wielu języków.

Aby uzyskać więcej informacji na temat Microsoft Translator prosimy odwiedzić: https://www.microsoft.com/translator/.