Usługa Microsoft Translator dodaje język irlandzki jako nowy język.

Nasza ciągła misja przełamywania barier językowych jest kontynuowana w języku irlandzkim: Dziś dodaliśmy irlandzki gaelicki do Microsoft Translator. irlandzki gaelicki, zwykle określany jako Język irlandzki lub po prostu Irlandzki, i powszechnie znany w języku irlandzkim jako Gaeilge (wymawiane "gwael-guh"), jest najnowszym dodatkiem do rodziny języków Microsoft Translator. To prowadzi irlandzki do wszystkich scenariuszy zasilanych przez Microsoft Translator, w tym Custom Translator, który pomaga klientom w budowaniu systemów tłumaczeniowych dla terminologii i stylu specyficznedla domeny.

Technologia tłumaczenia maszynowego neuronowych osiągnęła ostatnio imponujący wzrost jakości, charakteryzujący się bardzo płynną i dokładną wydajnością, nawet w przypadku języków o niskich zasobach, takich jak Gaeilge. Korzystając z głębokiego uczenia, iterwacyjnie udoskonaliliśmy nasze modele tłumaczenia maszynowego. Dzięki dzisiejszej wersji nasze zobowiązanie do zapewnienia wysokiej jakości tłumaczenia maszynowego dla Gaeilge przechodzi do następnego etapu, ponieważ przygotowujemy się do ciągłej poprawy jakości tłumaczeń w oparciu o opinie naszych użytkowników.

Język irlandzki 

Irlandzki jest językiem urzędowym kraju Irlandii, a także posiada oficjalny status w Unii Europejskiej. Jest klasyfikowany jako język celtycki, rodzina języków, która obejmuje walijski, szkocki gaelicki, bretonowy, manx i cornish, po raz pierwszy pojawiające się ponad 2500 lat temu. Irlandzki jest używany jako pierwszy język w wielu regionach Irlandii i nauczał we wszystkich szkołach w całym kraju.

Profesor Andy Way, szef zespołu MT w ADAPT Research Centre Ireland, podzielił się swoim poparciem, stwierdzając: "Jesteśmy bardzo zadowoleni z uruchomienia nowego neuronowego systemu MT firmy Microsoft dla Irlandii". Jego kolega, dr Teresa Lynn, Research Fellow specjalizujący się w technologii języka irlandzkiego w ADAPT, dodał: "Wprowadzenie przez Microsoft ich irlandzkiego systemu NMT jest całkowicie komplementarne w stosunku do pracy, którą wykonywaliśmy w ADAPT w ciągu ostatnich kilku lat w kierunku poprawy irlandzkiego tłumaczenia maszynowego w administracji publicznej. Dzięki tej nowej wersji szersza społeczność języka irlandzkiego ma teraz możliwość korzystania z zaawansowanych technologii językowych." Podobnie, Cllr. Peter Kavanagh, Green Party Irish Language Rzecznik i współzałożyciel Pop Up Gaeltacht, powiedział: "To bardzo pozytywne, aby zobaczyć Microsoft uruchomienie aparatu tłumaczenia maszynowego języka irlandzkiego."

Irlandzki Gaelige jest już dostępny lub w ciągu najbliższych kilku dni na wszystkich Microsoft Translator Aplikacje, dodatków, Office, Tłumacz dla Bingi za pośrednictwem usługi Azure Cognitive Services Translator API dla firm i deweloperów.

Co można zrobić z Microsoft Translator

Tłumacz w czasie rzeczywistym rozmowy, menu i znaki drogowe, strony internetowe, dokumenty, i więcej za pomocą aplikacji Translator dla Windows, iOS, Android i sieci. Użyj interfejsu API usługi Microsoft Translator tekstu i mowy, zarówno członkowie rodziny usługi Azure Cognitive Services, aby pomóc globalizować interakcji biznesowych i klientów. Twórz bardziej integracyjne klasy dla uczniów i rodziców z napisami na żywo i zrozumieniem dla wielu języków.

Aby uzyskać więcej informacji na temat Microsoft Translator prosimy odwiedzić: https://www.microsoft.com/translator/.

 

Idź raibh míle maith agaibh go léir!