微软翻译器将爱尔兰语作为一种新语言。

我们不断的使命，打破语言障碍继续与爱尔兰：今天，我们已经增加了爱尔兰盖尔语到微软翻译。爱尔兰盖尔语，通常称为 爱尔兰语 或只是 爱尔兰语，在爱尔兰语中俗称盖尔格语（发音为"gwael-guh"），是微软翻译语言系列的最新成员。这为 Microsoft 翻译器支持的所有方案带来了爱尔兰语，包括自定义翻译器，它帮助客户为特定于域的术语和样式构建翻译系统。

神经机器翻译技术最近取得了令人印象深刻的质量收益，其特点是输出非常流畅和准确，即使对于低资源语言（如 Gaeilge）也是如此。通过深度学习，我们反复完善了机器翻译模型。随着今天的发布，我们为 Gaeilge 提供高质量机器翻译的承诺进入下一阶段，因为我们准备根据用户的反馈不断提高翻译质量。

爱尔兰语 

爱尔兰语是爱尔兰的官方语言，在欧盟也拥有官方地位。它被归类为凯尔特语，一个语言家族，包括威尔士语，苏格兰盖尔语，布雷顿语，曼克斯语和康尼什语，最早出现在2500年前。爱尔兰语在爱尔兰许多地区以第一语言使用，并在全国所有学校教授。

爱尔兰ADAPT研究中心MT团队负责人Andy Way教授表示："我们很高兴听到微软为爱尔兰推出新的神经MT系统。他的同事，ADAPT爱尔兰语技术研究员Teresa Lynn博士补充道："微软推出爱尔兰语NMT系统，完全补充了我们过去几年在ADAPT中所做的工作。改善爱尔兰机器翻译在公共管理。随着这一新版本的发布，更广泛的爱尔兰语言社区现在有机会享受先进语言技术的好处。同样，绿党爱尔兰语发言人、PopupGaeltacht联合创始人彼得·卡瓦纳说，"看到微软推出爱尔兰语机器翻译引擎是非常积极的。

爱尔兰盖尔语现在可用，或在未来几天内，在所有微软翻译 应用程序, 加载项, 办公室, Translator for Bing，并通过 Azure 认知服务 翻译 API 为企业和开发商。

微软翻译器可以做些什么

使用适用于 Windows、iOS、Android 和 Web 的翻译器应用翻译实时对话、菜单和路标、网站、文档等。使用 Microsoft 翻译文本和语音 API（Azure 认知服务系列的成员）可帮助全球化您的业务和客户交互。通过实时字幕和跨语言理解，为学生和家长创建一个更具包容性的教室。

有关微软翻译器的更多信息，请访问： https://www.microsoft.com/translator/.

 

去莱布·梅勒·迈斯·阿盖布去莱伊尔！