Microsoft Translator adaugă irlandeză ca o limbă nouă.

Misiunea noastră în curs de desfășurare de a sparge barierele lingvistice continuă cu irlandeză: Astăzi, am adăugat irlandeză galeză la Microsoft Translator. galeză irlandeză, denumită de obicei Limba irlandeză sau doar Irlandeză, și cunoscut în limba irlandeză însăși ca Gaeilge (pronunțat "gwael-guh"), este cel mai recent plus față de familia de limbi Microsoft Translator. Acest lucru aduce irlandezla toate scenariile alimentat de Microsoft Translator, inclusiv Custom Translator, care ajută clienții să construiască sisteme de traducere pentru terminologie specifice domeniului și stil.

Tehnologia de traducere a mașinilor neurale a obținut recent câștiguri impresionante de calitate, caracterizate prin ieșire extrem de fluentă și precisă, chiar și pentru limbi cu resurse reduse, ar fi Gaeilge. Folosind învățarea profundă, ne-am rafinat iterativ modelele noastre de traducere automată. Odată cu lansarea de astăzi, angajamentul nostru de a oferi traducere automată de înaltă calitate pentru Gaeilge trece la etapa următoare, pe măsură ce ne pregătim să îmbunătățim continuu calitatea traducerii pe baza feedback-ului din partea utilizatorilor noștri.

Limba irlandeză 

Irlandeza este o limbă oficială a țării Irlandei și are, de asemenea, statut oficial în Uniunea Europeană. Este clasificat ca o limbă celtică, o familie de limbi care include galeză, galeză, breton, Manx, și Cornish, care apar pentru prima dată peste 2.500 de ani în urmă. Irlandeza este vorbită ca o primă limbă într-o serie de regiuni din Irlanda și predată în toate școlile din întreaga țară.

Profesorul Andy Way, șeful echipei MT de la ADAPT Research Centre Ireland, și-a împărtășit sprijinul declarând: "Suntem foarte încântați să auzim de lansarea noului sistem mt neural microsoft pentru irlandezi". Colegul său, Dr. Teresa Lynn, Research Fellow specializat în tehnologia limbii irlandeze la ADAPT, a adăugat: "Lansarea de către Microsoft a sistemului nmt în limba irlandeză este în întregime complementară muncii pe care am făcut-o în ADAPT în ultimii ani spre îmbunătățirea traducerii automate irlandeze în administrația publică. Cu această nouă versiune, comunitatea mai largă de limbă irlandeză au acum posibilitatea de a se bucura de beneficiile tehnologiei lingvistice avansate." De asemenea, Cllr. Peter Kavanagh, Purtătorul de cuvânt al Partidului Verde limba irlandeză și co-fondator al Pop Up Gaeltacht, a declarat: "Este foarte pozitiv pentru a vedea Microsoft lansarea unui motor de traducere automată limba irlandeză."

Irish Gaelige este disponibil acum, sau în următoarele câteva zile, pe toate Microsoft Translator Aplicații, Add-in-uri, Office, Pentru Bing Translatorși prin serviciile cognitive Azure Traducător API pentru întreprinderi și dezvoltatori.

Ce puteți face cu Microsoft Translator

Traduceți conversații în timp real, meniuri și semne stradale, site-uri web, documente și altele folosind aplicația translator pentru Windows, iOS, Android și web. Utilizați Microsoft Translator text și vorbire API, ambii membri ai familiei Azure consolidare servicii cognitive, pentru a ajuta la globalizarea interacțiuni de afaceri și client. Creați o sală de clasă mai favorabilă incluziunii atât pentru studenți, cât și pentru părinți, cu subtitrare în direct și înțelegere încrucișată.

Pentru mai multe informații despre Microsoft Translator, vă rugăm să vizitați: https://www.microsoft.com/translator/.

 

Du-te raibh míle maith agaibh go léir!