วันนี้, ไมโครซอฟท์แปลเพิ่ม Dari และแปลข้อความ Pashto. ขณะนี้คุณสามารถแปล Dari และ Pashto ไปยังหรือจากภาษาใด ๆ มากกว่า 70 ภาษาที่มีอยู่ในนักแปล ดาริและพาชโตมีอยู่ในขณะนี้หรือจะสามารถใช้ได้เร็ว ๆ นี้ใน Microsoft แปล Appสํานักงาน และ แปลสำหรับ Bing.

นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ Translator, บริการ Azure Cognitive, เพื่อเพิ่มการแปลข้อความ Dari และ Pashto ไปยังโปรแกรมประยุกต์ของคุณเอง, เว็บไซต์, เครื่องมือ, หรือโซลูชันใด ๆ ที่ต้องการการสนับสนุนหลายภาษา. เสียงพูดบริการความรู้ความเข้าใจของ Azure.

เกี่ยวกับภาษาดารีและภาษาปาชโต

ดาริและพาชโตเป็นภาษาทางการของอัฟกานิสถานสองภาษา ภาษาทั้งสองอยู่ในตระกูลภาษาอินโด-ยุโรป, ที่เกี่ยวข้องกับภาษาที่หลากหลายเช่นภาษาฮินดี, กรีก, และภาษาอังกฤษ. แม้ว่าทั้งสองได้รับอิทธิพลจากภาษาอาหรับ, บางทีส่วนใหญ่ยวดในการใช้สคริปต์ที่ถูกปรับเปลี่ยนเป็นระบบการเขียนของพวกเขา, พวกเขาจะไม่เกี่ยวข้องกับภาษาศาสตร์ภาษาอาหรับ.

ดารี

ดารีเป็นภาษาเปอร์เซียหลากหลายภาษาเปอร์เซียและเป็นภาษาแรกๆ ประมาณ 12.5 ล้านคนในอัฟกานิสถานและปากีสถานใกล้เคียง นอกจากนี้ยังใช้เป็น Franca lingua ทั่วอัฟกานิสถาน ดารีเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชาวเปอร์เซียอิหร่านซึ่งพูดในอิหร่าน.  ดารีและอิหร่านเปอร์เซียมักจะเข้าใจร่วมกัน. ชาวเปอร์เซียชาวอิหร่านสามารถใช้ได้ในนักแปลเพียงเป็น "เปอร์เซีย".

อังกฤษ	ดารี	ออก เสียง
สวัสดี (ทักทาย)	سلام (อักษร "สันติภาพ" ใน ภาษาอาหรับ)	ซาลาม
ฉันชื่อ...	نام من ... است	คน ... อ
ยินดีที่ได้พบคุณ	خوشحال شدم از ملاقات شما	และในที่ๆ

ปาชโต

Pashto พูดโดยประมาณ 45 ไปยัง 55 ล้านคนทั่วโลก. ส่วนใหญ่ลําโพง Pashto อาศัยอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์ทางภูมิศาสตร์ของ Pashtunistan ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐวันที่ทันสมัยของปากีสถานและอัฟกานิสถาน

อังกฤษ	ปาชโต	ออก เสียง
สวัสดี	سلام (อักษร "สันติภาพ" ใน ภาษาอาหรับ)	ซาลาม
ฉันชื่อ...	زما نوم... دی	9.6 ดี
ยินดีที่ได้พบคุณ	په ليدو مو خوشاله شوم	ผมทําผม

สิ่งที่คุณสามารถทำได้กับ Microsoft แปลภาษา

อยู่บ้าน

แปลการสนทนาแบบเรียลไทม์ เมนู และป้ายถนน เว็บไซต์ เอกสาร และอื่นๆ โดยใช้แอป Microsoft Translator สําหรับ Windows, iOS, Android และเว็บ ศึกษาเพิ่มเติม

ที่ทํางาน

ทําให้การโต้ตอบทางธุรกิจและลูกค้าของคุณมีการแปลข้อความและคําพูดที่ขับเคลื่อนโดยนักแปลและบริการ Microsoft Speech สมาชิกทั้งสองคนในตระกูล Azure Cognitive Services ศึกษาเพิ่มเติม

ในห้องเรียน

สร้างห้องเรียนที่ครอบคลุมมากขึ้นสําหรับทั้งนักเรียนและผู้ปกครองด้วยคําอธิบายภาพสดและความเข้าใจข้ามภาษา ศึกษาเพิ่มเติม

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Microsoft แปลโปรดเยี่ยมชม microsoft.com/translator.