Astăzi, Microsoft Translator adaugă Dari și Pashto traducere text. Acum puteți traduce Dari și Pashto în sau din oricare dintre cele peste 70 de limbi disponibile în Translator. Dari și Pashto sunt disponibile acum sau vor fi disponibile în curând în Microsoft Translator App, Birou și Pentru Bing Translator.

De asemenea, puteți utiliza Translator, un Serviciu cognitiv Azure, pentru a adăuga traducerea textului Dari și Pashto la propriile aplicații, site-uri web, instrumente sau orice soluție care necesită suport în mai multe limbi. Pentru a adăuga traducere a vorbirii în text sau text-vorbire, puteți utiliza Azure Cognitive Services Speech.

Despre limbile Dari și Pashto

Dari și Pashto sunt cele două limbi oficiale ale Afganistanului. Ambele limbi fac legătura cu familia de limbi indo-europene, legate de limbi diverse, ar fi hindi, greacă și engleză. Deși ambele au fost influențate de arabă, poate mai ales în utilizarea scripturilor arabe modificate ca sisteme de scriere, ele nu sunt legate lingvistic de arabă.

Dari

Dari este o varietate de persană vorbită în Afganistan, și este prima limbă de aproximativ 12,5 milioane de oameni în Afganistan și Pakistanul vecin. Este, de asemenea, folosit ca lingua franca în tot Afganistanul. Dari este strâns legată de persana iraniană, care este vorbită în Iran.  Dari și persanii iranieni sunt adesea inteligibile reciproc. Persană iraniană este disponibil în Translator pur și simplu ca "persană".

Engleză	Dari	Pronunţie
Bună ziua (Salut)	للام (literalmente "Pace" în arabă)	Maria
Numele meu este...	نام من ... است	nâme om ... Ast
Încântat să te cunosc	خوشحال شدم از ملاقات شما	xooshâl šodom az molâqâte šoma

Paştună

Pashto este vorbit de aproximativ 45 la 55 de milioane de oameni din întreaga lume. Majoritatea vorbitorilor pashto trăiesc în regiunea istorică geografică Pashtunistan, care se află în statele moderne din Pakistan și Afganistan.

Engleză	Paştună	Pronunţie
Bună ziua	للام (literalmente "Pace" în arabă)	Maria
Numele meu este...	زما نوم... دی	zema nûm ... Dey
Încântat să te cunosc	په ليدو مو خوشاله شوم	pe lido mo Xooshâla šwum

Ce puteți face cu Microsoft Translator

Acasă

Traduceți conversații în timp real, meniuri și semne stradale, site-uri web, documente și multe altele utilizând aplicația Microsoft Translator pentru Windows, iOS, Android și web. Aflați mai multe

La locul de muncă

Globalizați interacțiunile de afaceri și clienți cu traducerea textului și vorbirii alimentată de serviciul Translator și Microsoft Speech, ambii membri ai familiei Azure Cognitive Services. Aflați mai multe

În sala de clasă

Creați o sală de clasă mai incluzivă atât pentru elevi, cât și pentru părinți, cu subtitrare live și înțelegere a limbii încrucișate. Aflați mai multe

Pentru mai multe informații despre Microsoft Translator, vizitați microsoft.com/translator.