Microsoft Translator stel nege nuwe tale vry vir Internasionale Moedertaaldag 2021
Shaheed Minar-monument, 'n simbool van Internasionale Moedertaaldag. Beeld met vergunning Wikimedia Commons.
Vandag stel ons nege nuwe tale vir teksvertaling in Microsoft Translator vry: Albanees, Amharies, Armeens, Azerbeidjans, Khmer, Lao, Myanmar, Nepalees en Tigrinya. Hierdie aankondiging kom op die hakke van Internasionale Moedertaaldag, wat jaarliks op 21 Februarie deur die Verenigde Nasies se Opvoedkundige, Wetenskaplike en Kulturele Organisasie (UNESCO) gehou word om taalkundige en kulturele diversiteit en meertaligheid te bevorder.
Met die toevoeging van hierdie nege nuwe tale is Microsoft Translator-teksvertaling nou in 83 verskillende tale beskikbaar, met bykomende dialekte wat in tale soos Frans en Portugees beskikbaar is en verskeie skryfstelsels wat in tale soos Chinees en Serwies beskikbaar is.
Hierdie tale is nou beskikbaar in die Microsoft Translator-toepassings, Kantoor, en Vertaler vir Bing om teks na of van enige van die 83 tale te vertaal. Om teksvertaling by u eie toepassings, webwerwe, gereedskap of enige oplossing te voeg wat meertalige ondersteuning benodig, kan u dit gebruik Vertaler, 'n Azure Kognitiewe Diens. Jy kan ook gebruik Azure Cognitive Services Speech om spraak-tot-teks-vertalings in hierdie nege tale te kry.
Oor Internasionale Moedertaaldag
Die 21ste Februarie is in 1999 deur UNESCO tot Internasionale Moedertaaldag verklaar en word sedert 2000 jaarliks gevier. Die datum is gekies ter herdenking van die Bengaalse taalbeweging van 1952 wat pleit vir die erkenning van die Bengaalse taal in die hedendaagse Bangladesj. Internasionale Moedertaaldag is in 2002 deur die VN se Algemene Vergadering geproklameer.
Die doel van Internasionale Moedertaaldag was om "die bewaring en beskerming van alle tale wat deur volke van die wêreld gebruik word, te bevorder." 1 Dit kom omdat baie van die wêreld se tale bedreig word, of nie meer gereeld in die onderwys en die digitale domein gebruik word nie. As sodanig was die tema van vanjaar se Internasionale Moedertaaldag "Die bevordering van meertaligheid vir insluiting in die onderwys en die samelewing."
Kom meer te wete oor Internasionale Moedertaaldag
Oor die nuwe tale
Die nege nuwe tale wat ons by Microsoft Translator gekombineer het, word deur meer as 170 miljoen mense wêreldwyd gepraat, wat nuwe geleenthede vir hulle oopmaak om met die wêreld rondom hulle te kommunikeer.
Suidoos-Asië
Khmer – Khmer word deur ongeveer 16 miljoen mense gepraat. Dit is die amptelike taal van Kambodja sowel as 'n minderheidstaal in Thailand en Viëtnam. Leer meer
Lao – Die amptelike taal van Laos, Lao word deur ongeveer 30 miljoen mense in Laos en in die naburige Thailand en Viëtnam gepraat. Leer meer
Mianmar – Na raming praat 38 miljoen mense Myanmar in die land Myanmar, in buurlande en regoor die wêreld. Leer meer
Nepalees – Nepalees word deur ongeveer 16 miljoen mense in Nepal, Bhoetan, Indië, Myanmar en regoor die wêreld gepraat. Leer meer
Sentraal-Asië
Armeense– Armeens word wêreldwyd deur ongeveer 7 miljoen mense gepraat. Dit is die amptelike taal van die land Armenië, maar is wydverspreid in Sentraal- en Suidwes-Asië en Oos-Europa. Daar is ook beduidende bevolkings van Armeense sprekers in die ooste van Kanada en die westelike Verenigde State. Leer meer
Azerbeidjans – Azerbeidjans is 'n Turkse taal wat deur ongeveer 23 miljoen mense in Azerbeidjan, Noord-Iran en Oos-Turkye gepraat word. Leer meer
Oos-Afrika
Amharies – Amharies word in Ethiopië en die suidpunt van die Midde-Ooste in gepraat. Dit is 'n Semitiese taal wat verband hou met Arabies en Hebreeus en word deur ongeveer 22 miljoen mense wêreldwyd gepraat. Leer meer
Tigrinya – Die Tigrinya-taal, inheems aan Eritrea en Noord-Ethiopië, word deur byna 11 miljoen mense wêreldwyd gepraat. Leer meer
Oos-Europa
Albaniese– Albanees word gepraat deur ongeveer 8 miljoen mense in Albanië, omliggende lande in die Balkanstreek van Suidoos-Europa en regoor die wêreld. Dit is 'n Indo-Europese taal wat nie verband hou met enige ander moderne taal nie. Leer meer
Wat u met Microsoft Translator kan doen
Tuis
Vertaal intydse gesprekke, spyskaarte en straattekens, webwerwe, dokumente en meer met behulp van die Microsoft Translator-toepassing vir iOS, Android en die web. Leer meer
By die werk
Globaliseer jou besigheids- en kliëntinteraksies met teks- en spraakvertaling aangedryf deur Translator en Microsoft Speech-diens, albei lede van die Azure Cognitive Services-familie. Leer meer
In die klaskamer
Skep 'n meer inklusiewe klaskamer vir beide studente en ouers met lewendige onderskrifte en kruistaalbegrip. Leer meer
