_{Shaheed Minar anıtı, Uluslararası Ana Dil Günü'nün sembolü. Resim nezaketi Wikimedia Commons.}

Bugün, Microsoft Translator'da metin çevirisi için dokuz yeni dil yayınlıyoruz: Arnavutça, Amharca, Ermenice, Azerbaycanca, Khmer, Lao, Myanmar, Nepalce ve Tigrinya. Bu duyuru, Uluslararası ana dil günü, Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) tarafından dilsel ve kültürel çeşitliliği ve çok dilliliği teşvik etmek amacıyla her yıl 21 Şubat'ta gerçekleştirildi.

Bu dokuz yeni dilin eklenmesiyle, Microsoft Translator metin çevirisi artık 83 farklı dilde mevcuttur, Fransızca ve Portekizce gibi dillerde ek lehçeler mevcuttur ve Çince ve Sırpça gibi dillerde birden fazla yazma sistemi mevcuttur.

Bu diller şu anda Microsoft Translator uygulamaları, Ofis ve Bing için çevirmen 83 dilden herhangi birine veya herhangi birinden metin çevirmek için. Kendi uygulamalarınıza, web sitelerinize, araçlarınıza veya kullanabileceğiniz çok dilli destek gerektiren herhangi bir çözüme metin çevirisi eklemek için Translator, bir Azure Bilişsel Hizmeti. Ayrıca kullanabilirsiniz Azure Bilişsel Hizmetler Konuşması bu dokuz dile konuşmadan metne çeviriler yapmak.

Uluslararası Ana Dil Günü Hakkında

21 Şubat, UNESCO tarafından 1999 yılında Uluslararası AnaDili Günü olarak ilan edildi ve 2000 yılından bu yana her yıl kutlanıyor. Tarih, günümüz Bangladeş'inde Bengal dilinin tanınmasını savunan 1952 Bengal dil hareketini anmak için seçildi. Uluslararası Anadili Günü 2002 yılında BM Genel Kurulu tarafından ilan edildi.

Uluslararası Anadili Günü'nün amacı "dünya halkları tarafından kullanılan tüm dillerin korunmasını ve korunmasını teşvik etmekti." ¹ Bu, dünyadaki birçok dilin tehlike altında olduğu veya artık eğitimde ve dijital alanda sıkça kullanılmadığı için gelir. Bu nedenle, bu yılki Uluslararası Ana Dil Günü'nün teması "Eğitime ve topluma dahil olmak için çok dilliliği teşvik etmek" idi.

Hakkında daha fazla bilgi edinin Uluslararası ana dil günü

Yeni diller hakkında

Microsoft Translator'a eklediğimiz dokuz yeni dil, dünya çapında 170 milyondan fazla kişi tarafından konuşuluyor ve bu da çevrelerindeki dünyayla etkileşim kurmaları için yeni fırsatlar sunuyor.

Güneydoğu Asya
Khmer – Khmer yaklaşık 16 milyon kişi tarafından konuşulur. Kamboçya'nın resmi dili olduğu kadar Tayland ve Vietnam'da azınlık dilidir. Daha fazla bilgi edinin

Lao – Laos'un resmi dili olan Lao, Laos'ta ve komşu Tayland ve Vietnam'da yaklaşık 30 milyon kişi tarafından konuşulur. Daha fazla bilgi edinin

Myanmar – Myanmar ülkesinde, komşu ülkelerde ve dünyada yaklaşık 38 milyon kişi Myanmar'ı konuşuyor. Daha fazla bilgi edinin

Nepal – Nepal, Butan, Hindistan, Myanmar ve dünya genelinde yaklaşık 16 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Daha fazla bilgi edinin

Orta Asya
Ermenice – Ermenice dünya çapında yaklaşık 7 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Ermenistan ülkesinin resmi dilidir, ancak orta ve güneybatı Asya ve doğu Avrupa'da yaygındır. Ayrıca Doğu Kanada ve Batı Amerika Birleşik Devletleri'nde ermenice konuşanların önemli nüfusları vardır. Daha fazla bilgi edinin

Azeri – Azerbaycanca, İran'ın kuzeyi ve Türkiye'nin doğusunda yaklaşık 23 milyon kişi tarafından konuşulan bir Türk dilidir. Daha fazla bilgi edinin

Doğu Afrika
Amharik – Amharce Etiyopya'da ve Orta Doğu'nun güney ucunda konuşulur. Arapça ve İbranice ile ilgili semitik bir dildir ve dünya çapında yaklaşık 22 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Daha fazla bilgi edinin

Tigrinya – Eritre ve kuzey Etiyopya'ya özgü Tigrinya dili dünya çapında yaklaşık 11 milyon kişi tarafından konuşulur. Daha fazla bilgi edinin

Doğu Avrupa
Arnavutça – Arnavutça, Arnavutluk, güneydoğu Avrupa'nın Balkan bölgesindeki çevre ülkeler ve dünyada yaklaşık 8 milyon kişi tarafından konuşuluyor. Başka hiçbir modern dille ilgili olmayan bir Hint-Avrupa dilidir. Daha fazla bilgi edinin

Microsoft Translator ile yapabilecekler

Evde
iOS, Android ve web için Microsoft Translator uygulamasını kullanarak gerçek zamanlı konuşmaları, menüleri ve sokak işaretlerini, web sitelerini, belgeleri ve daha fazlasını çevirin.  Daha fazla bilgi edinin

İş yerinde
Azure Bilişsel Hizmetler ailesinin her ikisi de üyesi olan Translator ve Microsoft Speech hizmeti tarafından desteklenen metin ve konuşma çevirisi yle işletmenizi ve müşteri etkileşimlerinizi küreselleştirin.  Daha fazla bilgi edinin

Sınıfta
Hem öğrenciler hem de veliler için canlı altyazı ve diller arası anlayışla daha kapsamlı bir sınıf oluşturun.  Daha fazla bilgi edinin

¹ https://www.un.org/en/observances/mother-language-day