Chuyển đến nội dung chính Nhà Nghiệp vụ thông minh Cộng đồng, xã hội và trò chơi Hỗ trợ khách hàng Giáo dục Truyền thông nội bộ Truyền thông trực tiếp và từ xa Sẵn sàng và đào tạo Web địa phương hóa và thương mại điện tử Các giải pháp khác Văn bản dịch Dịch tài liệu Tùy chỉnh Translator Ứng dụng Translator Office Sharepoint Yammer Visual Studio-giường Bản dịch bài phát biểu Thị giác máy tính Hiểu ngôn ngữ đàm thoại Nhiều hơn Ngôn ngữ Blog CÂU HỎI THƯỜNG GẶP Văn bản dịch Dịch tài liệu Tùy chỉnh Translator Các dịch vụ nhận thức khác Hỗ trợ Liên hệ Bảo mật Ghi Dịch máy Đợt Đối tác Chương trình đối tác Đối tác cộng đồng Dùng thử miễn phí ngay bây giờ Microsoft 365 Azure Phi công phụ Cửa sổ Bề mặt XBOX Deals Doanh nghiệp nhỏ Hỗ trợ Ứng dụng Windows Outlook OneDrive Microsoft teams Onenote Microsoft cạnh Chuyển từ Skype sang Teams Máy tính Cửa hàng XBOX Phụ kiện VR & thực tế hỗn hợp Được chứng nhận tân trang Đổi lấy tiền mặt XBOX Game Pass Ultimate Thẻ trò chơi PC Trò chơi XBOX Trò chơi trên PC Microsoft AI Bảo mật của Microsoft Dynamics 365 Microsoft 365 dành cho doanh nghiệp Microsoft Power Platform cửa sổ 365 Doanh nghiệp nhỏ Chủ quyền số Azure Nhà phát triển Microsoft Tìm hiểu của Microsoft Hỗ trợ cho các ứng dụng thị trường AI Cộng đồng Kỹ thuật Microsoft Thị trường Microsoft Các công ty phần mềm Visual Studio-giường Microsoft Rewards Tải xuống miễn phí & bảo mật Giáo dục Thẻ quà tặng Giấy phép Mở khóa câu chuyện Xem sơ đồ trang web

Blog của Microsoft Translator

Bạn đã thấy trình xem song ngữ chưa?

Dịch trang web của chúng tôi bao gồm một giao diện người dùng chúng tôi đề cập đến như là Người xem song ngữ. Nó cung cấp 4 loại quan điểm song ngữ mà người dùng có thể chọn tùy thuộc vào sở thích. Lượt xem cạnh nhau và trên cùng/dưới cùng cung cấp cuộn đồng bộ, tô sáng và điều hướng. Trong hai dạng xem ngôn ngữ duy nhất, bạn có thể di con trỏ chuột qua một câu bằng một ngôn ngữ và đoạn tương ứng bằng ngôn ngữ khác được tự động hiển thị gần đó để dễ tham khảo. Cuối cùng, chúng ta kết xuất văn bản dịch dần trên một trang web để làm cho nó nhanh hơn có sẵn cho người dùng đọc, trong khi các phần tử trang khác vẫn đang được dịch trong nền.

Để thay đổi góc nhìn của bạn, chỉ cần nhấp vào một trong bốn tùy chọn trong phần "lượt xem" ở phần trên bên phải của trang web:

Hình ảnh

Side-by-side xem:

Hình ảnh

Xem trên/dưới:

Hình ảnh

Bản gốc với xem bản dịch di chuột:

Hình ảnh

Bản dịch với xem gốc di chuột:

Hình ảnh

Lưu ý: khi bạn nhấp vào "Dịch trang này " trong khi sử dụng Tìm kiếm nhanh, trang web sẽ được mở trong trình xem song ngữ (trong lần xem bên cạnh hoặc giao diện bạn đã chọn trong phiên xem cuối cùng của bạn).  Đọc thêm về điều đó Ở đây. 

Kiểm tra người xem song ngữ ngày nay nếu bạn không chơi xung quanh với nó trước khi!  Và như mọi khi, cho chúng tôi biết phản hồi của bạn 🙂


Tiếng Anh (Mỹ)
Biểu tượng chọn không tham gia Lựa chọn quyền riêng tư của bạn Lựa chọn quyền riêng tư của bạn
Quyền riêng tư về sức khỏe người tiêu dùng Liên hệ với chúng tôi Bảo mật Quản lý cookie Điều khoản sử dụng Thương hiệu Về quảng cáo của chúng tôi