Prijeđi na glavni sadržaj Kući Poslovnu inteligenciju Zajednica, društvena i igara. Podrška za korisnika Obrazovanje Unutrašnje komunikacije Live i udaljene komunikacije Spremnost i obuka Web-lokalizacija i trgovina Više rješenja Tekst Prijevod Prevođenje dokumenata Korisnički prilagođeni prevodilac Aplikacije za prevođenje Kancelariju Šartački Žališ Vizualni studio Govor Prijevod Computer Vision Konverzacijsko razumijevanje jezika Više Parove Blog ČESTO POSTAVLJANA PITANJA Tekst Prijevod Prevođenje dokumenata Korisnički prilagođeni prevodilac Ostale kognitivne usluge Podrška Kontakt Povjerljivosti Pripisivanje Prevod Mušterije Partneri Partnerski program Društveni partneri Probaj sada besplatno. Microsoft 365 Azurno kopilot Prozori Površine XBOX Dogovore Mali biznis Podrška Windows aplikacije Outlook OneDrive Microsoft timovi Onenote Microsoft Edge Prelazak sa Skypea na Teams Računarima Kupujte na XBOX-u Pomagala VR & miješana realnost Sertifikovana rekonstrukcija Zamjena za gotovinu Xbox Game Pass Ultimate PC Game Pass XBOX igre PC igre Microsoft AI Microsoft Security Dynamics 365 Microsoft 365 za poslovne korisnike Microsoft Power platforma Windows 365 Mali biznis Digitalni suverenitet Azurno Microsoft Developer Microsoft Learn Podrška za AI marketplace aplikacije Microsoft Tech zajednica Microsoft Marketplace Softverske kompanije Vizualni studio Microsoft nagrade Oslobodite preuzimanja i sigurnost Obrazovanje Poklon kartice Licenciranje Otključane priče Prikaži mapu lokacije

Microsoft blog za prevodjenje

Jesi li vidio dvojezični ekran?

Naš Prijevod web stranice uključuje korisničko sučelje koje nazivamo Dvojezični preglednik. Ona nudi 4 vrste dvojezialnih stavova koje korisnici mogu odabrati u zavisnosti od preferenca. Sporedne strane i gornji/donji pogledi nude sinhronizovane, osvjetljenje i navigaciju. U dva jednojezička prikaza, možete lebdjeti pokazivač miša po rečenici na jednom jeziku i odgovarajući prolaz na drugom jeziku se automatski prikazuje u blizini za jednostavan referencu. Konačno, na web stranici se postepeno prevodi prevedeni tekst kako bi se brže moglo pročitati korisnik, dok se drugi elementi stranica još uvijek vode u pozadini.

Da promijenite vaš prikaz, samo kliknite na jednu od četiri opcije u odjeljku "pogled" na gornjem desnom dijelu lokacije:

Slika

Pogled uz rame:

Slika

Gornji/donji pogled:

Slika

Originalni sa pogledom na lebdenje:

Slika

Prevod sa originalnim pogledom na lebdenje:

Slika

Napomena: kada kliknete na "Prevedi ovu stranicu " dok koristi Pretraga uživo, web stranica će biti otvorena u Dvojezičkim pregledniku (u pogledu uz rame ili na prikaz koji ste odabrali tokom vašeg zadnjeg pregleda sesije).  Pročitajte više o tome ovdje. 

Provjeri dvojezični ekran danas ako se nisi igrao sa njim ranije!  I kao i uvijek, javite nam vaše povratne informacije 🙂


Engleski (Sjedinjene države)
Vaša ikona za isključivanje izbora privatnosti Vaši izbori privatnosti
Privatnost zdravlja potrošača Kontaktirajte nas Privatnosti Upravljaj kolačićima Korišćenja Zaštitni O našim oglase