Onze webpagina vertaling bevat een gebruikersinterface verwijzen we naar de Tweetalige weergave. Het biedt 4 types van tweetalige meningen aan die de gebruikers afhankelijk van voorkeur kunnen kiezen. De weergaven naast elkaar en boven/onder bieden gesynchroniseerd schuiven, markeren en navigeren. In de twee afzonderlijke taal weergaven u de muisaanwijzer over een zin in één taal bewegen en wordt de overeenkomstige passage in de andere taal automatisch in de buurt weergegeven voor het gemak van de verwijzing. Tot slot maken we de vertaalde tekst geleidelijk op een webpagina om het sneller beschikbaar te maken voor de gebruiker om te lezen, terwijl andere pagina-elementen nog steeds op de achtergrond worden vertaald.

Om uw mening te veranderen, klik enkel op één van de vier opties in de "meningen" sectie op het hogere juiste deel van de plaats:

Zij-aan-zij mening:

Weergave boven/onder:

Origineel met zwevende vertalings weergave:

Vertaling met zweven oorspronkelijke weergave:

Opmerking: wanneer u klikt op "Vertaal deze pagina " tijdens het gebruik Live search, wordt de webpagina geopend in de tweetalige Viewer (naast elkaar of in de weergave die u tijdens de laatste sessie hebt geselecteerd).  Lees meer over dat Hier. 

Controleer vandaag de tweetalige kijker als u niet rond met het voordien hebt gespeeld!  En zoals altijd, laat het ons weten uw feedback 🙂