Bugün Microsoft kutlar Uluslararası ana dil günü Yanında UNESCO, dünya çapında dil ve kültürel çeşitlilik ve çok dillilik tanıtmak amacı ile. Teknolojideki gelişmeler, dilleri desteklemek ve korumak, dünya genelinde kutlanan dilbilim ve kültürel geleneklerin daha fazla farkındalığını yaratmaktadır, bu da anlayış, tolerans ve diyaloğu teşvik ederler.

Web, mobil cihazlar ve masaüstü uygulamalarında dijital içeriğin proliferasyonu Ile, birden fazla dilde iletişim kurmak ve işbirliği yapmak için artan bir talep vardır. İş, topluluk ve tüketicilerin Teknoloji İnovasyonu ile dil engelleri boyunca iletişim kurmasına ve işbirliği yapmasına yardımcı olmak, Microsoft Translator ekibi için temel bir odağı oluşturmaktadır.

Bugün, iki yeni resmi desteklenen dil lansmanı duyurmaktan mutluluk duyuyorum: Malay dili Ve Urduca. Bu iki dil, diğer diller zaten tarafından desteklenen Microsoft Translator platformu ve Bing çevirmen. Malay, Malezya 'dan Brunei 'ye kadar olan ülkelerde dünya çapında 200M 'den fazla kişi tarafından konuşulan. Urduca dünya çapında 100M kişi tarafından konuşulan ve büyük nüfusu Hint denizaltının ikamet tarafından konuşulan, Orta Doğu ve Avrupa ve Kuzey Amerika ülkeleri. Pakistan 'ın ulusal dili ve Hindistan 'da çeşitli devletlerin resmi dili.

Bir yıl önce, son uluslararası ana dil günü 'nde, biz Hmong yayımlanan duyurdu Microsoft ve Hmong topluluğu arasında yakın bir katılımı bir parçası olarak-Microsoft 'un dil teknolojisinin gücüne dokunmak için işletmeler ve kuruluşlar güçlendirici yönünde küçük ama önemli bir adımdır. Hmong gibi, Urduca gelişimi tarafından çobanlığını bir topluluk çaba sonucudur Jawaharlal Nehru Üniversitesi (Yeni Delhi, Hindistan) Dr. gürel Nath JHA ve Microsoft liderliğinde, güçlü kullanarak Microsoft çevirmen Hub özelleştirme araçları.

Bu yeni dillerin lansmanından ek olarak; Biz de platform, özelleştirme araçları ve dil kalitesi için birkaç yeni iyileştirmeler dışarı haddeleme vardır. Bu sürümdeki sürüm notlarını Forum burada.

Biz Translator Hub için hem iş hem de dil toplulukları ile bazı büyük momentum gördük. Hub aracılığıyla, kullanıcılar kurulan dillerde daha iyi ve uzmanlaşmış çeviri kalitesini getirmek edebiliyoruz, yanı sıra henüz hedeflerine destek çekirdek gitmek büyük çeviri sağlayıcıları tarafından desteklenmemektedir dünyanın birçok yerel diller Ana dil günü. Urduca hub 'ın kullanılabilirliği yararlanan en son dil topluluktur.  Eğer Urduca veya destek ve çabaları dahil olmak istiyorum diğer dillerde etrafında topluluk geliştirme çabaları konusunda tutkulu iseniz, lütfen bize ulaşın.

Uluslararası ana dil günü 'nü anılması, Microsoft yerel dil programı (LLP), Ayrıca Dil Arabirimi Paketleri (LIP) yelpazemizi 13 ekstra dil desteği duyurdu, tarafından desteklenen dil toplam sayısını getiren Windows 8 Ve Office 108 için. Daha fazla bilgi edinin LLP Web sitesi.

– Vikram dendi,
Ürün Yönetimi Direktörü,
Microsoft/Bing çevirmen