Một chút thời gian trước, tôi đã được yêu cầu tìm ra một giải pháp cho một vấn đề kinh nghiệm người dùng đã ảnh hưởng đến một số dịch vụ của chúng tôi như văn bản Bing và Trang web Translators. MộtLỗi"đã được giao cho tôi, yêu cầu tôi để cân nhắc về cách đối phó với một vấn đề rất nhiều: cho chúng tôi đã về để thêm một bộ đáng kể các ngôn ngữ mới, chúng tôi đã hết không gian để hiển thị chúng đúng cách. Điều gì có thể là một sửa chữa tạm thời nhanh chóng?

Một vài tháng trước đây, trong khi thông báo sự sẵn có của tiếng Do Thái trong danh sách ngôn ngữ của chúng tôi, tôi đã Yêu cầu cộng đồng người dùng của chúng tôi những gì khác mà họ muốn thấy được hỗ trợ. Có tính đến tất cả các thông tin phản hồi mà đến trong kể từ đó, chúng tôi đã được khó khăn trong công việc để thêm hỗ trợ cho các ngôn ngữ mới. Đây là lý do tại sao nó luôn là một niềm vui để gặp phải những vấn đề như một ở trên-họ chỉ ra rằng công việc này đã được đến kết quả.

Tôi vui mừng thông báo việc bổ sung bảy ngôn ngữ mới cho dịch vụ dịch thuật của chúng tôi. Như mọi khi, họ sẽ ngay lập tức có sẵn để sử dụng của bạn thông qua Các API và tất cả các sản phẩm tiêu thụ dịch vụ. Dưới đây là danh sách các ngôn ngữ đã được thêm vào trong bản phát hành mới nhất. Ngoài ra đã có một số Cập Nhật cho các ngôn ngữ Haiti Creole kể từ khi chúng tôi cuối cùng nói về nó ở đây.

Ngôn ngữ mới:

ROM-Rumani
NOR-Na Uy
HUN – Hung
SKY – tiếng Slovak
SLO – tiếng Slovenia
LTH – tiếng lít-va
TRK-Thổ Nhĩ Kỳ

Điều này mang lại ngôn ngữ của chúng tôi hỗ trợ số đến 30 ngôn ngữ. Dưới đây là danh sách đầy đủ:

Hiện có sẵn:

ARA – tiếng ả Rập
CHS-tiếng Trung giản thể
CHT-Trung Quốc truyền thống
NLD-Hà Lan
ENU – tiếng Anh
FRA – Pháp
DEU – Đức
HEB-tiếng Do Thái
HT – Haiti Creole
ITA-tiếng ý
JPN – Nhật bản
KOR – Hàn Quốc
PLK – Ba Lan
PTB – Bồ Đào Nha
RUS – Nga
ESN-tiếng Tây Ban Nha
CSY – cộng hòa Séc
DAN – Đan Mạch
ELL – tiếng Hy Lạp
SVE – tiếng Thụy Điển
THA-Thái
BGR – tiếng Bulgary
FIN – Phần Lan
ROM-Rumani
NOR-Na Uy
HUN – Hung
SKY – tiếng Slovak
SLO – tiếng Slovenia
LTH – tiếng lít-va
TRK-Thổ Nhĩ Kỳ

Trụ trên để chúng tôi Diễn đàn Nếu bạn có phản hồi cụ thể hoặc tìm kiếm các cuộc thảo luận về các ngôn ngữ mới này. Chúng tôi tiếp tục làm việc thêm nhiều ngôn ngữ hơn để dịch vụ, vì vậy hãy tiếp tục gửi cho chúng tôi thông tin phản hồi và chơ cho các thông báo khác trên blog này.

Với việc bổ sung các ngôn ngữ mới, cách tiếp cận tôi đề nghị trong ngắn hạn có thể nhìn thấy trong thanh công cụ dịch-danh sách ngôn ngữ sử dụng một kích thước phông chữ nhỏ hơn. Trong tương lai, chúng tôi dự định chuyển sang danh sách nhiều cột hoặc một kiểu Hiển thị khác cho danh sách.

Tôi sẽ mong được nhiều vấn đề như vậy, vì nó có nghĩa là chúng tôi đang đáp ứng mong đợi nhiều hơn từ bạn-người dùng của chúng tôi. Thưởng thức các ngôn ngữ mới!

 

-Vikram Dendi, giám đốc sản phẩm cao cấp, Microsoft Translator