כיום, אנו משחררים עדכונים לתצוגה מקדימה של סקייפ מתרגם כולל שתי שפות חדשות, סינית ואיטלקית. האפליקציה המעודכנת כוללת גם תכונות חדשות שיסייעו לך להפוך את הדיבור לתרגום דיבור לקל אף יותר כגון זיהוי דיבור רציף ובקרת עוצמה אוטומטית.

להלן רשימה מלאה של עדכונים לתצוגה מקדימה חדשה ומשופרת של מתרגם סקייפ:

• שתי שפות חדשות: סינית מנדרינית ואיטלקית
  מתרגם סקייפ מדבר כעת סינית ואיטלקית, בנוסף לספרדית ולאנגלית.
• תרגום טקסט לדיבור
  שמעו את המסרים המיידיים של בן זוגך, תורגמו או לא. זה שימושי במיוחד במקומות רועשים שבהם אי אפשר לדבר.
• הכרה רציפה
  עיין בטקסט המזוהה בעת הדיבור. . אין צורך לחכות להפסקה יותר
• בקרת עוצמת קול אוטומטית
  השותף שלך יכול לדבר. כשהתרגום עדיין ממשיך אתה תשמע את התרגום במלוא העוצמה, והשותף שלך בנפח נמוך יותר, כך שתוכל עדיין לעקוב אחר התרגום. פעולה זו מסייעת ליצור שיחה רהוטה ודינמית יותר.
• האפשרות ' השתק ' לקול מתורגם
  אם אתה מעדיף פשוט לקרוא את התמליל, ולהשתמש במתרגם סקייפ ככלי כותרת משנה בזמן אמת, יש כעת אפשרות להפעיל בקלות את השמע המתורגם או לבטל, בהתאם להעדפתך.
• רשתות עצביות עמוקות בתרגום
  הטכניקה של החלת רשתות עצביות עמוקות לזיהוי דיבור שיפרה באופן דרסטי את איכות הזיהוי. החלתי גם את הטכניקה הזו לתרגום.

קרא עוד אודות עדכונים אלה ב בלוג סקייפ, והקפידו להירשם בכדי לנסות את התכונות החדשות בעצמכם ב www.skype.com/translator.

כדי ללמוד עוד על העבודה שהצוות של מחקר אסיה עשה מאחורי הקלעים כדי לסייע בתמיכה בסינית במהדורה זו, עיין ב וידאו.

למד עוד על מתרגם סקייפ:

• דף הבית של מתרגם סקייפ
• קטעי וידאו של מתרגם סקייפ
• המדע שמאחורי מתרגם סקייפ