שנה 2009
באירופה: ממשקי api של מיקרוסופט מתרגם ביתא
! שלום האוס ברלין תודות למשוב הגדול מהמאמצים המוקדמים של ממשקי Api של Microsoft מתרגם, אנו שמחים להסיר את דרישת ההזמנה ולהעביר את ממשקי ה-api לגירסת בטא ציבורית. כמו כן, אנו שמחים להודיע על זמינותו של תנאי הרישוי של API (SOAP ו-HTTP) עבור יישומים מסחריים. הרגישו חופשי לשלוח דוא ל mtlic@microsoft.com לקבלת מידע נוסף. בזמן....
המשך קריאה "באירופה הזאת: ממשקי api של מיקרוסופט מתרגם ביתא"
עשרים הוא מספר עגול נחמד-לומר ยินดีต้อนรับ (ברוכים השבים) לשחרר החדש שלנו!
בעדכון האחרון שאלתי אודות השפות שבהן ברצונך לתמוך שירות Microsoft מתרגם. . תודה שהקדשת מזמנך להגיב אנו שמחים להכריז כי בשבוע שעבר הוספנו צ'כית (CSY), דנית (דן), יוונית (אל), שוודית (SVE) ו תאילנדית (THA), לקיחת השפה שלנו הספירה לסיבוב נחמד 20. הנה הרשימה המלאה....
המשך קריאה "עשרים הוא מספר עגול נחמד-לומר ยินดีต้อนรับ (ברוכים השבים) לשחרר החדש שלנו!"
. התמיכה העברית כאן ? מה אתה רוצה לראות עכשיו
אני שמח להכריז שהוספתי את השפה העברית לרשימת השפות שאנו תומכים בה. אתה יכול מיד להשתמש בו ב Bing מתרגם, ב IE8, עם שליח בוט, בתוך Office וכמובן עם API. ברצוני לברך את איכות השפה שלנו ואת צוות הסיקור על ההתקדמות שהם עשו עם....
מיקרוסופט מתרגם תשובות מיידיות עכשיו על בינג
השתמש Bing כדי לתרגם באופן מיידי שאילתות משפה אחת לאחרת עם התרגום שלנו מיידית תשובה! החל מהיום, כאשר אתה מחפש תרגום של מילה או ביטוי, עבור אל Bing.com ובעיטת תרגום מיידי, המופעלת על-ידי מתרגם מיקרוסופט. תרגום מיידי הוא דרך אחרת כי בינג מסייע לך להשלים משימות מהר יותר על ידי הצגת טוב יותר מאורגן ו....
כל תרגומים ושפות זיהוי אוטומטי זמינים כעת עבור מתרגם Microsoft
היום הצוות שלנו פרסמה כמה עדכונים מרגשים עבור Microsoft מתרגם! כעת ניתן לתרגם מכל אחת מהשפות שלנו לכל שפה אחרת. ספרדית לסינית? ערבית-גרמנית? Check 🙂 הוספנו גם את תכונת זיהוי השפה למתרגם דפי האינטרנט שלנו. אז אם אתה בעמוד שנמצא בשפה שאינך מזהה, התרגום שלנו....
המשך קריאה "כל התרגומים והשפות זיהוי אוטומטי זמינים כעת עבור מתרגם Microsoft"
הורד את מתקין מתרגם Microsoft עבור Microsoft Office
כעת באפשרותך לתרגם את מסמכי Microsoft Office שלך עם Microsoft מתרגם – בדיוק בתוך Office! באפשרותך לתרגם מילים, ביטויים או אפילו את המסמך כולו, באמצעות חלונית המשימות מחקר. החלטנו על להגדיר את זה באופן ידני עבור Office 2007 או Office 2003 בעבר – עכשיו זה באמת קל! פעולה זו מתאימה הן עבור Microsoft Office 2003 והן עבור 2007. את....
המשך קריאה "הורד את מתקין מתרגם Microsoft עבור Microsoft Office"
הדרך משי השלישייה הכוח: התכונות החדשות של API, מתרגם מיקרוסופט, PowerToys CodePlex הפעלה
החברים שלנו בחיפוש חי מוצעים מתרגם מיקרוסופט בפוסט MIX09 הבלוג שלהם – לבדוק את זה!
המשך קריאה "דרך המשי שלישיית הכוח: התכונות החדשות של API, מתרגם מיקרוסופט, PowerToys CodePlex ההשקה"
הודעות ומפגשים ב MIX09 (מעודכן)
צוות המתרגם של Microsoft מממן את תמהיל 09 השנה ואנו מציגים את יישומון התרגום של דף האינטרנט החדש ואת ממשקי api של המתרגם. אם אתה השתתפות MIX, לבוא לפגישה שלנו! כל המשתתפים ללכת ליישומון להזמין קודים בשקיות. בפגישה זו תראה כיצד ניתן להשתמש בהם. MIX09-B05M חשיפת אינטרנט....
פולנית זמינה כעת ב MicrosoftTranslator.com
We are happy to announce the release of our English <-> Polish translation engine! Some of you have been asking us about Polish translation, and we’re excited to deliver for you! We’ve also made some quality improvements to our Spanish, French, German, and Italian engines – if you’ve tried these languages out in the past, give them another try and....
בדיקת איכות תרגום: בלוג אורח
ואנאנד Chakravarty הוא SDET על צוות תרגום מכונה עבור העבר 2.5 שנים, כבר ב-Microsoft במשך 8 שנים, והיה הבודק המוצר הראשון על הצוות MT (ו "עדיין נהנה בדיקות MT:-))"). היום הבלוג של האורח הוא על בדיקת איכות התרגום. ————————————————————————————————————— אחת הנקודות הראשונות שעולה לראש, כאשר מדברים....
