Vertaleroplossings in aksie: Microsoft-dienste globale aflewering
Oor die volgende paar weke sal ons wys hoe verskeie spanne rondom Microsoft Translator kon gebruik om hul interne en eksterne bedrywighede in gebiede soos Gereedheid, Kommunikasie, Kliëntediens, forums en gebruikersgroepeEn web lokalisering. Vertaler het bewys dat dit 'n waardevolle hulpmiddel vir baie spanne regoor Microsoft is, en ons is bly om hul stories te kan deel.
 |
|
Span: Microsoft-dienste globale aflewering Microsoft Services Global Delivery (MSGD) bedien kliënte regoor die wêreld, veral spyseniering aan markte soos Asië-Stille Oseaan (insluitend China) en Latyns-Amerika. Vir oorsese betrokkenheid in hierdie streke benodig MSDG vinnige dokumentvertaling - maar die volume is te hoog vir menslike vertalers. Deur die Microsoft Translator API te gebruik, kon MSGD interne vertaalhulpmiddels ontwikkel wat onmiddellik enige Microsoft Office- of PDF-dokument kan lees en dit op sy plek kan vertaal deur veilige verbindings te gebruik, sonder om enige inhoud of beelde in die gedrang te bring. Hulle het ook 'n stelsel geskep wat kliënte in staat stel om met hulle te kommunikeer deur middel van tweerigtingvertaling van XML, wat die taalgaping oorbrug wanneer hulle hul kliënte se nalatenskapkode hanteer. MSGD gebruik hul nuwe vertaalstelsel sedert 2013 vir dokumentasie in die Asië-Stille Oseaan en Latyns-Amerikaanse markte. Die stelsel het hul besigheidsbehendigheid verhoog, wat vinniger omkeer en naatlose samewerking met hul kliënte moontlik maak.
Lees meer Vertaler Oplossings in Aksie by www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction |
 |
