Ons span vier vandag 'n groot mylpaal – verlede week het ons al ons vertaaldienste suksesvol oorgeskakel na tegnologie wat hier in Microsoft Research ontwikkel is! 

Soos sommige van u dalk opgemerk het, is sommige van ons tale tot verlede week steeds ondersteun deur 'n derdeparty-tegnologie vir algemene domeinversoeke.  Hier is die opsomming van wat hierdie vrystelling beteken:

• Vertaling wat nou volledig deur die Microsoft Translator-tegnologie aangedryf word, is beskikbaar via Live Search, sowel as IE8, die Windows Live Toolbar en Windows Live Messenger.
• Alle vertaalpare op die Werf (11 Engels-X, 12 X-Engels) word aangedryf deur Microsoft Research-ontwikkelde stelsels.
• Two transliteration pairs (chs<->cht), courtesy of the Windows International team.
• Vir verskeie tale, beter taalgehalte.
• En uiteindelik, die vrylating van TBot, 'n vertaalbot vir Windows Live Messenger.

Hierdie vrystelling is die kombinasie van al die moeite wat die span in masjienvertaling gedoen het, nie net oor die afgelope maande nie, maar letterlik oor die afgelope jare.  Ons is gretig om terug te hoor van ons gebruikers - probeer vandag die stelsel en laat ons weet wat jy dink!