Verlede week het die Internet Explorer-span die Beta 2 vrystelling van IE8 (jy kan dit aflaai hier).  Dit is goeie nuus vir gebruikers van vertaaldienste, want IE8 inkorporeer vertaling direk in jou blaai-ervaring!  U hoef nie teks van die webwerf wat u bekyk in ons te sny en te plak nie Landing bladsy.  U het nou toegang tot die diens - vanaf enige bladsy wat u besoek!  Nou kan u eenvoudig 'n teks kies en dan op die blou versnellerators-ikoon klik. Met die versneller "Vertaal met Windows Live" in Internet Explorer 8, kan u 'n plek-plek vertaling kry van die geselekteerde teks wat direk op die bladsy vertoon word.

So werk dit:

Kies 'n blok teks op 'n webblad:

Sien die blou pyltjie wat nou op die bladsy hang – klik daarop:

U het 'n paar opsies hier - as u oor die menu-item "Translate with Windows Live" beweeg, sal u 'n onmiddellike voorskou van die vertaalde teks sien (u kan ook u taal hier verander):

As jy op die menu-item klik in plaas daarvan om oor te beweeg, sal jy na die Vertaler-hoofblad geneem word en die teks sal daar vertaal word. Let daarop dat die URL-tekskassie vooraf gevul is met die bladsy waarop u voorheen geblaai het, dus as u besluit om die hele bladsy te vertaal, hoef u net op die knoppie te klik

Ander opsies:

· Sonder om enige teks te kies, klik met die rechtermuisknop op enige plek op die bladsy en klik op die menu-item. U webblad word aan die tweetalige kyker gerig en begin vertaal.

· Kies 'n hiperskakel, klik met die rechtermuisknop om die menu aan te roep en klik op 'Vertaal met Windows Live'. Die hiperskakel-teikenblad sal na die tweetalige kyker gerig word en begin vertaal word.

Geniet! Laat weet ons asseblief jou terugvoer oor die ervaring.