微软帮助面对面或在全球范围内翻译您的阿拉伯语对话今天, 微软翻译器将现代标准阿拉伯语添加到其列表中。 会话语言 用于语音到语音翻译。您是否正在使用 Skype 翻译 为了跨越距离或在 android 或 ios 上的微软翻译应用程序进行面对面的交流, 我们继续帮助您打破语言障碍, 允许您将阿拉伯语对话翻译成七种语言 (中文普通话、英语、法语), 德语、意大利语、巴西葡萄牙语和西班牙语)。

现代标准阿拉伯语 (msa) 在中东和北非被用作阿拉伯语的标准形式。与各国可能有很大差异的方言不同, 在整个讲阿拉伯语的世界中, msa 被用于媒体、高等教育和政府等书面和正式通信。虽然很少非正式使用, 但大多数以阿拉伯语为母语的人都熟悉 msa。

阿拉伯语是一种复杂的语言, 可以为其开发语音识别和翻译技术。microsoft 已在全球研究中心进行了多年的投资, 在这种情况下, 我们在埃及开罗高级技术实验室的自然语言处理研究人员率先开发了这一新的语言系统。在几个月的语音识别质量方面取得了有限的进展后, 研究人员找到了创新的方法, 使他们能够大幅降低语音识别质量。 word 错误率 (wer, 语音识别质量的典型行业度量)。

"知道 skype 和微软翻译对讲阿拉伯语的人有多受欢迎, 我们非常兴奋地提高了阿拉伯语对话的质量, 并成为语音到语音翻译项目的关键部分," 我们的首席研究员 mohamed afify 说。开罗实验室. "例如, 为了实现这一目标, 我们从脱口秀节目或社交媒体中收集数据, 以丰富我们的语音识别和翻译模式"

现代标准阿拉伯语的语音翻译现已在全球范围内提供, 包括:

• 与世界各地的人联系 在 Skype 翻译 用于 windows 桌面。此外, 您还可以使用 skype 将您的 imm 转换为任何 50多种语言, 包括阿拉伯语.
• 翻译面对面的对话 与 微软翻译应用程序 为 Iphone 和 Android 到其他七种对话语言中的任何一种。该应用程序可以与您的手机一起使用, 也可以与您的苹果或 android 手表结合使用, 以获得更自然的体验。该应用程序仍然可以用来翻译文本或简短的话语, 以所有 50 + 语言支持的微软翻译。
• 在工作流或应用中集成基于语音的文本 (如成绩单) 翻译。 此版本通过 "语音" 提高了这些翻译的质量 一般类别.这可以用于所有类别启用 id 的 microsoft 翻译产品, 如 office 应用程序 幻灯片 和 词, Document Translator, 多语言应用程序工具包, 本地版本的 Sharepoint, 以及许多翻译记忆工具, 从我们的 合作 伙伴.作为开发人员, 你还可以在应用或网站中使用语音常规类别。

除了被添加为会话语言外, 阿拉伯语图像翻译现在还可用于 视窗10 和 windows 电话8和10 应用程序, 并作为一个可下载的语言包微软翻译在 android 上。

• 图像翻译, 在2010年为 windows 和 windows 手机启动, 让您从相机翻译文本, 而不是通过键入文本。图像翻译是伟大的翻译符号, 菜单和传单。不久还将在 ios 和 android 的翻译应用程序中添加阿拉伯语。
• 安卓的可下载语言包 是 世界上第一个深神经网络驱动的离线翻译引擎.通过免费下载, 用户可以获得 microsoft 翻译支持的任何语言的在线质量翻译, 即使他们没有连接到互联网。语言包非常适用于无法使用互联网或成本过高的情况, 例如何时将收取国际漫游费用。ios 不久将提供离线语言包, 包括对阿拉伯语的支持。为 windows 和 windows phone 的翻译应用提供了在阿拉伯语和英语之间进行翻译的离线语言包。

了解更多信息：

• skype 翻译博客文章
• 什么是自动翻译？
• 更多翻译应用
• 面向企业和开发人员的微软翻译