Microsoft pomaže u prevođenju vaših arapskih razgovora licem u lice ili širom svijeta
Microsoft pomaže u prevođenju vaših arapskih razgovora licem u lice ili širom svijeta danas, Microsoft prevodilac dodaje moderni standard arapski na svoju listu jezik razgovora za prevod govora. Da li koristite Prevoditelj Skype da bi komunicirali preko udaljenosti ili Microsoftovih aplikacija za prevođenje androida ili iOS da komunicirate licem u lice, mi i dalje pomažemo u razbiju jezičke barijere omogućavajući vam da prevedete arapski razgovori na sedam jezika (kineski mandarinski, engleski, francuski , Njemački, italijanski, brazilski portugalski i španski).
Moderna standardna arapska (MSA) se koristi na Bliskom istoku i sjevernoj Africi kao standardnom obliku arapskog jezika. Za razliku od dijalekata koji se u velikoj mjeri razlikuju od zemlje do zemlje, MSA se koristi širom arapskog svijeta u pisanim i formalnim komunikacijama, poput medija, visokog obrazovanja i vlade. Iako rijetko korišteno Neslužbeno, većina maternjih arapskih zvučnika je upoznata sa MSA.
Arapski je kompleksan jezik za koji je razvio prepoznavanje govora i tehnologije prevođenja. Microsoft je uložio u svjetske istraživačke centre već mnogo godina i u ovom slučaju, naš prirodni istraživači obrade prirodnih jezika u našem naprednom tehnološkom laboratoriju u Kairu, Egipat je preuzeo vodstvo u razvoju ovog novog jezičkog sistema. Nakon višemjesečnog ograničenog napretka uz kvalitet prepoznavanja govora, istraživači su uspjeli pronaći inovativne pristupe koje su im omogućile da dramatično smanje Stopa greške u riječi Tipična industrija za prepoznavanje govora.
"Znajući koliko su popularni Skype i Microsoftov prevodilac za arapski zvučnici, bili smo vrlo uzbuđeni da poboljšamo kvalitet za arapski razgovori i da budemo ključni dio projekta prevođenja govora i govora," izjavio je Mohamed Afify, glavni istraživač u našem Laboratorija Kairo. "da bismo to postigli, na primjer, prikupljali smo podatke iz emisija o emisijama ili društvenim medijima da obogatimo naše prepoznavanje govora i modele za prevođenje"
Prevod i za moderni arapski je sada dostupan širom sveta, uključujući:
- Povezivanje sa ljudima širom svijeta Inča Prevoditelj Skype za Windows radnu površinu. Pored toga, možete koristiti Skype da prevedete vaše IMs u bilo koji 50 + jezika, uključujući arapski.
- Prevođenje razgovora licem u lice s tim Microsoft aplikacije za prevodjenje Za iPhone I Android u bilo koje od sedam jezika za razgovor. Aplikacija se može koristiti sa vašim telefonom ili kombiniranim sa vašom jabukom ili androidom za još prirodnije iskustvo. Aplikacija se još uvijek može koristiti za prevođenje teksta ili kratkog sjaja na svih 50 + jezika koje podržava Microsoft prevodilac.
- Integracija teksta zasnovanog na govoru (kao što su transkripti) Prevod u radnom toku ili aplikacija. Ovo oslobađanje poboljšava kvalitet ovih prevota kroz "govor" opće kategorije. Ovo se može koristiti u svim ID-omogućenim Microsoft proizvodima za prevodioca, kao što su kancelarijske aplikacije za PowerPoint I Riječ, Dokument Prevodilac, Alat za višejezični dodatak aplikacije, verzije Šartački, i mnogo prevođenja uspomena iz našeg Partneri. Kao građevinar, možete koristiti i kategoriju opšte govora u aplikaciji ili web stranici.
Pored toga što je dodan kao jezik za razgovore, Prevod arapskih slika je također dostupan za Windows 10 I Windows Phone 8 i 10 aplikacije i kao umanjene jezičke Pakta za prevodioca Microsofta na Androidu.
- Prevod slike, pokrenut za Windows i Windows Phone u 2010, omogućava vam da prevedete tekst sa vaše kamere radije nego da kucanja tekst. Prevod slike je odličan za prevođenje znakova, menija i letaka. Arapski će biti dodan u prevođenje slike u aplikacijama za prevodjenje za "iOS and android" uskoro.
- "Slasni jezički paket za androida" je taj prvi svjetski Deep Neuralni mrežni pogon za prevođenje mreže. Preuzimanjem njega za džabe, korisnici mogu dobiti blizu Prevota na internet-kvalitetu za bilo koga od podržanih jezika Microsofta prevodioca, čak i kad nisu povezani na internet. Jezičke pakete su odlične za situacije gdje je internet pristup nedostupan ili troškovi zabranjeni, poput toga kad bi se primjenili međunarodna optužba za roaming. Paketi za vanmrežne jezike, uključujući podršku za arapski, uskoro će biti dostupni za iOS. Paket od vanmrežnih jezika za prevođenje između arapskog i engleskog za aplikacije za prevođenje Windows i Windows Phone je već dostupan.
uči više:
