Microsoft aitab tõlkida teie Araabia vestlused näost-näkku või üle maailma
Microsoft aitab tõlkida teie Araabia vestlused näost-näkku või üle kogu maailma täna lisab Microsoft Translator kaasaegse standardi Araabia nimekirja vestluse keeled kõne kõneks tõlkimiseks. Kas kasutate Skype ' i tõlkija suhelda vahemaade või Microsoft Translator rakendused Android või iOS suhelda näost näkku, jätkame aidata murda keelebarjääri, võimaldades teil tõlkida Araabia vestlused seitsme keele (Hiina mandariini, inglise, prantsuse , Saksa, Itaalia, Brasiilia portugali ja Hispaania keeles).
Kaasaegne Standard Araabia (MSA) kasutatakse Lähis-Idas ja Põhja-Aafrikas Araabia keele standardkujul. Erinevalt dialektidest, mis võivad riigiti suuresti erineda, kasutatakse MSA-d kogu araabia keelt kõnelev maailm kirjalikus ja ametlikus teatises, nagu meedia, kõrgharidus ja valitsus. Kuigi harva kasutatakse mitteametlikult, enamik Native Araabia kõlarid on tuttav MSA.
Araabia on keerukas keel, mille abil arendada kõnetuvastuse ja tõlketehnoloogiaid. Microsoft on investeerinud ülemaailmseteks uurimiskeskustesse palju aastaid ja sel juhul meie looduslik keel töötlemise teadlased meie Täpsem tehnoloogia labor Kairos, Egiptus võttis juhtrolli väljatöötamisel selle uue keele süsteemi. Pärast kuude piiratud edasiminekut kõnetuvastuse kvaliteediga suutsid teadlased leida uuenduslikke lähenemisviise, mis võimaldasid neil oluliselt vähendada Wordi tõrge määr (WER, tüüpiline tööstusharu meede kõnetuvastuse kvaliteedi jaoks).
"Teades, kui populaarne Skype ja Microsoft Translator on Araabia kõlarid, olime väga põnevil, et parandada Araabia vestlused kvaliteet ja olla oluline osa kõne kõneks tõlge projekti," ütles Mohamed Afify, peamine teadlane meie Kairo labor. "selleks, et seda saavutada, kogesime me näiteks vestlejate või sotsiaalmeedia andmeid, et rikastada nii meie kõnetuvastuse kui ka tõlkemudeleid."
Kõne tõlkimine ja kaasaegne Standard Araabia on nüüd saadaval kogu maailmas, sealhulgas:
- Ühendamine inimestega üle maailma Sisse Skype ' i tõlkija Windowsi töölauale. Lisaks saate kasutada Skype ' i, et tõlkida oma arukate tootmissüsteemide 50 + keeled, sh araabia keel.
- Näost-näkku vestluste tõlkimine koos Microsoft Translator rakendused jaoks Iphone Ja Android seitsme vestluse keelde. Rakendust saab kasutada koos telefoniga või koos Apple ' i või Androidi käekella veelgi loomulikum kogemus. Rakendust saab endiselt kasutada teksti või lühi-või lühiõiguse tõlkimiseks kõigile 50 + keelele, mida Microsoft Translator toetab.
- Kõnepõhise teksti (nt transkriptide) integreerimine teie töövoos või rakenduses. See redaktsioon parandab nende tõlgete kvaliteeti "kõne" kaudu üldkategooria. Seda saab kasutada kõigis kategoorias ID-toega Microsoft Translator (nt Office ' i rakendused) Powerpoint Ja Sõna, Dokumendi tõlkija, Mitmekeelse rakenduse tööriistakomplekton asutusesisesed versioonid Sharepointija palju tõlkemälu tööriistu meie Partnerid. Arendaja, saate kasutada ka kõne üldkategooria oma rakenduse või veebilehel.
Lisaks sellele, et neid lisatakse vestluskeelena, on nüüd saadaval ka Araabia pilditõlge Windows 10 Ja Windows Phone 8 ja 10 rakendused ja allalaaditav keelepakett Microsoft Translator Android.
- Pildi tõlkimine, käivitatud Windows ja Windows Phone in 2010, saate tõlkida teksti oma kaamerast, mitte kirjutades teksti. Kujutise tõlkimine on suurepärane märkide, menüüde ja flaierid tõlkimisel. Araabia lisatakse ka pildi tõlge tõlkija apps iOS ja Android varsti.
- Allalaaditav keelepakett Androidile on maailma esimene sügav Närvivõrk-powered offline tõlkemootor. Laadides selle tasuta, saavad kasutajad hankida online-kvaliteediga tõlked mis tahes Microsoft Translator toetatud keelte, isegi siis, kui nad ei ole ühendatud Internetiga. Keelepaketid on suurepärased olukordades, kus internetiühendus ei ole kättesaadav või on kulutamatu, näiteks kui kohaldataks rahvusvahelisi rändlustasusid. Ühenduseta keelepaketid, sh Araabia tugi, on saadaval iOS-i peagi. Võrguühenduseta keelepakett, mis tõlgitakse Araabia ja inglise vahel tõlkija rakenduste jaoks Windows ja Windows Phone on juba saadaval.
Lisateave:
