Hari ini, kami merilis terjemahan dokumen sebagai pratinjau. Terjemahan dokumen adalah fitur baru dari Layanan penerjemah yang menerjemahkan seluruh dokumen, atau batch dokumen, dalam berbagai format file yang mempertahankan struktur dan format aslinya.

Terjemahan dokumen dirancang khusus untuk menerjemahkan file besar dengan konten kaya — menerjemahkan Word, PowerPoint, Excel, atau PDF, dan lainnya ke dalam 70+ bahasa. Anda juga dapat menerapkan glosarium kustom dan model terjemahan kustom yang dibangun dengan Penerjemah kustom untuk memastikan bahwa dokumen Anda diterjemahkan dengan tepat seperti yang Anda inginkan.

Mengapa menggunakan terjemahan dokumen?

Menerjemahkan dokumen besar
Dengan terjemahan dokumen, tidak ada batasan jumlah karakter yang dapat diterjemahkan dalam dokumen. Itu berarti Bahwa Anda dapat menerjemahkan dokumen besar secara keseluruhan alih-alih memecah konten menjadi permintaan terpisah.

Menerjemahkan batch besar dokumen
Unggah dokumen atau batch dokumen untuk penerjemahan untuk terjemahan asinkron. Terjemahan asinkron memungkinkan Anda mengumpulkan dan mengelola antrean pekerjaan untuk menerjemahkan konten ketika efisien untuk Anda dan organisasi Anda.

Konten yang lebih kaya
Fitur terjemahan dokumen menerjemahkan file Word, Excel, PDF, dan file tipe lainnya sambil mempertahankan pemformatan aslinya. Layanan Penerjemah standar menawarkan terjemahan teks biasa dan HTML.

Format file yang didukung:

.docx	.pptx	.txt
.html	.tab	.xlf
.msg	.tmx	.xlsx
.pdf	.tsv

Menerapkan glosarium dan kustomisasi
Anda dapat mengunggah glosarium khusus untuk memastikan bahwa kata dan frasa tertentu diterjemahkan sesuai kebutuhan Anda, atau menggunakan Penerjemah kustom untuk membuat model terjemahan baru yang memahami terminologi yang digunakan dalam bisnis dan industri Anda sendiri dan menerapkannya ke dokumen terjemahan Anda.

Pelajari selengkapnya tentang Terjemahan Dokumen dalam video di bawah ini.

Bagaimana cara kerja terjemahan dokumen?

Menggunakan terjemahan dokumen adalah proses 4 langkah sederhana:

1. Unggah dokumen Anda ke penyimpanan gumpalan
2. Meminta terjemahan dari layanan terjemahan dokumen
3. Memantau status tugas
4. Ambil dokumen yang diterjemahkan dari penyimpanan gumpalan

Pelajari selengkapnya tentang cara menggunakan terjemahan dokumen dalam dokumentasi terjemahan dokumen di aka.ms/DocumentTranslationDocs.

Bagaimana cara memulainya?

Instruksi untuk memulai terjemahan dokumen dapat ditemukan di Dokumentasi Penerjemahan Dokumen.

Informasi harga dapat ditemukan di Azure.

Pertanyaan? Tanyakan pada mereka pada StackOverflow. Kami memantaunya setiap hari.