Heute veröffentlichen wir die Übersetzung von Dokumenten als Vorschau. Dokumentübersetzung ist ein brandneues Merkmal der Übersetzer-Service übersetzt ganze Dokumente oder Stapel von Dokumenten in einer Vielzahl von Dateiformaten, wobei ihre ursprüngliche Struktur und ihr ursprüngliches Format beibehalten werden.

Die Übersetzung von Dokumenten wurde speziell entwickelt, um große Dateien mit umfangreichem Inhalt zu übersetzen – Word, PowerPoint, Excel oder PDFs und mehr in 70+ Sprachen. Sie können auch benutzerdefinierte Glossare und benutzerdefinierte Übersetzungsmodelle anwenden, die mit Custom Translator , um sicherzustellen, dass Ihre Dokumente genau so übersetzen, wie Sie es möchten.

Warum die Übersetzung von Dokumenten verwenden?

Übersetze große Dokumente
Bei der Übersetzung von Dokumenten ist die Anzahl der Zeichen, die in ein Dokument übersetzt werden können, nicht begrenzt. Das bedeutet, dass Sie große Dokumente vollständig übersetzen können, anstatt den Inhalt in separate Anforderungen aufzuteilen.

Übersetzen großer Stapel von Dokumenten
Laden Sie Dokumente oder Stapel von Dokumenten für die Übersetzung für die asynchrone Übersetzung hoch. Asynchrone Übersetzung ermöglicht es Ihnen, Batch- und Verwalten Ihrer Auftragswarteschlangen, um Inhalte zu übersetzen, wenn es für Sie und Ihre Organisation effizient ist.

Reicherer Inhalt
Die Dokumentübersetzungsfunktion übersetzt Word-, Excel-, PDF- und andere Typdateien, während die ursprüngliche Formatierung beibehalten wird. Der Standard-Übersetzer-Service bietet Klartext und HTML-Übersetzung.

Unterstützte Dateiformate:

.docx	.pptx	.txt
.html	.tab	.xlf
.msg	.tmx	.xlsx
.pdf	.tsv

Anwenden von Glossaren und Anpassungen
Sie können benutzerdefinierte Glossare hochladen, um sicherzustellen, dass bestimmte Wörter und Ausdrücke genau so übersetzt werden, wie Sie möchten, oder Custom Translator um neue Übersetzungsmodelle zu erstellen, die die in Ihrem eigenen Unternehmen und Ihrer Branche verwendete Terminologie verstehen und auf Ihre übersetzten Dokumente anwenden.

Weitere Informationen zur Dokumentübersetzung finden Sie im Video unten.

Wie funktioniert die Übersetzung von Dokumenten?

Die Verwendung der Übersetzung von Dokumenten ist ein einfacher 4-stufiger Prozess:

1. Laden Sie Ihre Dokumente in den Blobspeicher hoch
2. Übersetzung vom Übersetzungsdienst für Dokumente anfordern
3. Überwachen des Auftragsstatus
4. Abrufen übersetzter Dokumente aus dem Blobspeicher

Weitere Informationen zur Verwendung der Dokumentenübersetzung finden Sie in der Dokumentübersetzungsdokumentation unter aka.ms/DocumentTranslationDocs.

Wie kann ich loslegen?

Anweisungen für die ersten Schritte mit der Dokumentenübersetzung finden Sie im Dokumentübersetzungsdokumentation.

Preisinformationen finden Sie unter Azure.

Noch Fragen? Fragen Sie sie nach Stackoverflow. Wir überwachen es täglich.