Saltar al contenido principal Casa Inteligencia de negocios Comunidad, social y Gaming Soporte al cliente Educación Comunicaciones internas Comunicaciones en vivo y a distancia Preparación y capacitación Localización web y eCommerce Más soluciones Traducción de texto Traducción de documentos Traductor personalizado Aplicaciones de traductor Oficina Sharepoint Yammer Visual Studio Traducción de voz Visión por ordenador Comprensión del lenguaje conversacional Más Idiomas Blog Preguntas más frecuentes Traducción de texto Traducción de documentos Traductor personalizado Otros servicios cognitivos Apoyo Contacto Confidencialidad Atribución Traducción automática Clientes Socios Programa de socios Socios comunitarios Pruébelo gratis ahora Microsoft 365 Azul Copiloto Windows Superficie XBOX Ofertas Pequeña empresa Apoyo Aplicaciones Windows Outlook OneDrive Microsoft Teams Onenote Microsoft Edge Pasar de Skype a Teams Ordenadores Tienda XBOX Accesorios VR & realidad mixta Reacondicionado certificado Canje por dinero XBOX Game Pass Ultimate Pase de juegos para PC Juegos de XBOX Juegos de PC Microsoft AI Seguridad de Microsoft Dynamics 365 Microsoft 365 para empresas Plataforma Microsoft Power Windows 365 Pequeña empresa Soberanía digital Azul Desarrollador de Microsoft Microsoft Aprende Soporte para aplicaciones del mercado de IA Comunidad técnica de Microsoft Microsoft Marketplace Empresas de software Visual Studio Recompensas de Microsoft Descargas gratuitas y seguridad Educación Tarjetas de regalo Licencias Historias desbloqueadas Ver el mapa del sitio

Microsoft Translator blog

Presentación de la traducción de documentos

Hoy, estamos lanzando la traducción de documentos como vista previa. La traducción de documentos es una nueva característica de la Servicio de traductor que traduce documentos completos, o lotes de documentos, en una variedad de formatos de archivo conservando su estructura y formato original.

La traducción de documentos se diseñó específicamente para traducir archivos grandes con contenido enriquecido: traduce Word, PowerPoint, Excel o PDFs, y más en Más de 70 idiomas. También puede aplicar glosarios personalizados y modelos de traducción personalizados construidos con Traductor personalizado para asegurarse de que sus documentos se traduzcan exactamente de la manera que desee.

¿Por qué utilizar la traducción de documentos?

Traducir documentos grandes
Con la traducción de documentos, no hay límite en el número de caracteres que se pueden traducir en un documento. Esto significa que puede traducir documentos grandes en su totalidad en lugar de dividir el contenido en solicitudes independientes.

Traducir grandes lotes de documentos
Cargue documentos o lotes de documentos para su traducción para la traducción asincrónica. La traducción asincrónica le permite procesar por lotes y administrar las colas de trabajos para traducir contenido cuando sea eficaz para usted y su organización.

Contenido más rico
La función de traducción de documentos traduce Word, Excel, PDF y otros archivos de tipo manteniendo su formato original. El servicio de traductor estándar ofrece texto sin formato y traducción HTML.

Formatos de archivo compatibles:

.docx .pptx .txt
.html .tab .xlf
.msg .tmx .xlsx
.pdf .tsv

Aplicar glosarios y personalización
Puede cargar glosarios personalizados para asegurarse de que palabras y frases específicas se traduzcan de la manera que desee, o Traductor personalizado para crear nuevos modelos de traducción que entiendan la terminología utilizada en su propio negocio e industria y los aplique a sus documentos traducidos.

Obtenga más información sobre la traducción de documentos en el siguiente vídeo.

¿Cómo funciona la traducción de documentos?

El uso de la traducción de documentos es un proceso simple de 4 pasos:

  1. Cargue los documentos en el almacenamiento de blobs
  2. Solicitar traducción del servicio de traducción de documentos
  3. Supervisar el estado del trabajo
  4. Recuperar documentos traducidos del almacenamiento de blobs

Obtenga más información sobre cómo utilizar la traducción de documentos en la documentación de traducción de documentos en aka.ms/DocumentTranslationDocs.

¿Cómo puedo empezar?

Las instrucciones para empezar a usar la Traducción de Documentos se pueden encontrar en el Documentación de traducción de documentos.

La información de precios se puede encontrar en Azul.

¿Alguna pregunta? Pregúnteles en StackOverflow. Lo monitoreamos todos los días.


Inglés (Estados Unidos)
Sus opciones de privacidad Icono de exclusión voluntaria Sus opciones de privacidad
Privacidad sanitaria del consumidor Contacte con nosotros Privacidad Administrar cookies Condiciones de uso Marcas Acerca de nuestros anuncios