Mes: 2010 de marzo
Traducciones colaborativas: anunciando la próxima versión de la tecnología Microsoft Translator – API V2
Ha habido muchas historias sobre el cerebro contra el músculo. Más recientemente, el cerebro humano y el músculo de la computadora se han enfrentado entre sí en arenas como el ajedrez uno a uno. Todos hemos escuchado acerca de la aplicación de grandes cantidades de poder informático para resolver problemas como la traducción por pura fuerza. Como un servicio en la nube de alto rendimiento ofrecido por Microsoft, seguimos....
Mix Mix mezcla... y algunas buenas noches
Es casi medianoche en Seattle. El equipo se dirige hacia abajo en la preparación del servicio para MIX 2010... Estoy sentado en la oficina preguntándome cuál de mis 100 artículos para hacer que debería abordar a continuación. Así que, naturalmente, hago algo que no está en esa lista. Algo divertido. 🙂 Como mencioné en mi anterior post, MIX es nuestra Conferencia favorita y....
CONTINUAR LEYENDO "MEZCLA MIX MIX... y algunas golosinas nocturnas "
Traducciones "en cualquier lugar"
Hace casi un año, Microsoft Translator reveló un nuevo enfoque innovador para traducir páginas web, una que permitía a los webmasters llevar el poder de la traducción automática de la máquina a sus sitios con un fragmento de script de Java. A diferencia de cualquier otra solución rápida y fácil por ahí en ese momento, el widget de página web de Microsoft Translator integró la experiencia de traducción en su....
Anuncio: nuevos idiomas añadidos a Microsoft Translator (y Bing Translator)
Hace poco me pidieron que descubriera una solución a un problema de experiencia de usuario que afectaba a algunas de nuestras ofertas, como el texto de Bing y los traductores de páginas Web. Un "Bug" fue asignado a mí, pidiéndome que ponderar sobre cómo lidiar con un problema de abundancia: dado que estábamos a punto de añadir un....
CONTINUAR LEYENDO "Anuncio: nuevos idiomas añadidos a Microsoft Translator (y Bing Translator)"
