Hoje, estamos lançando a tradução de documentos como prévia. A tradução de documentos é uma novíssima característica da Serviço de tradutor que traduz documentos inteiros, ou lotes de documentos, em uma variedade de formatos de arquivo, preservando sua estrutura e formato originais.

A tradução de documentos foi especificamente projetada para traduzir arquivos grandes com conteúdo rico - traduzir Word, PowerPoint, Excel ou PDFs, e muito mais em 70+ idiomas. Você também pode aplicar glossários personalizados e modelos de tradução personalizados construídos com Tradutor personalizado para ter a certeza que os seus documentos traduzem exactamente como você quer.

Porquê utilizar a tradução de documentos?

Traduzir documentos grandes
Com a tradução de documentos, não há limite para o número de caracteres que podem ser traduzidos em um documento. Isso significa que você pode traduzir documentos grandes na sua totalidade, em vez de dividir o conteúdo em pedidos separados.

Traduzir grandes lotes de documentos
Upload de documentos ou lotes de documentos para tradução para tradução assíncrona. A tradução assíncrona permite que você faça lotes e gerencie suas filas de trabalho para traduzir conteúdo quando for eficiente para você e sua organização.

Conteúdo mais rico
O recurso de tradução de documentos traduz arquivos do Word, Excel, PDF e outros tipos, mantendo sua formatação original. O serviço Translator padrão oferece tradução de texto simples e HTML.

Formatos de arquivo suportados:

.docx	.pptx	.txt
.html	.tab	.xlf
.msg	.tmx	.xlsx
.pdf	.tsv

Aplicar glossários e customização
Você pode carregar glossários personalizados para garantir que palavras e frases específicas traduzam da maneira que você quiser, ou usar Tradutor personalizado para criar novos modelos de tradução que compreendam a terminologia utilizada no seu próprio negócio e indústria e os apliquem aos seus documentos traduzidos.

Saiba mais sobre a Tradução de Documentos no vídeo abaixo.

Como funciona a tradução de documentos?

Utilizar a tradução de documentos é um processo simples de 4 etapas:

1. Carregue os seus documentos para o armazenamento blob
2. Solicitar tradução do serviço de tradução de documentos
3. Monitorar o status do trabalho
4. Recuperar documentos traduzidos do armazenamento de blob

Saiba mais sobre como utilizar a tradução de documentos na documentação de tradução de documentos em também conhecido como docDocumentsTranslationDocs.

Como posso começar?

As instruções para começar a traduzir documentos podem ser encontradas na página Documentação de tradução de documentos.

Informações sobre preços podem ser encontradas em Azure.

Alguma pergunta? Coloque-as em StackOverflow. Nós monitorizamo-lo diariamente.