Jahr: 2014
Webinar: Übersetzungstrends 2015
Erfahren Sie, was 2015 für die Zukunft der Übersetzung bedeutet. In diesem von MemSource veranstalteten Webinar hören Sie eine Zusammenfassung des Jahres 2014 und erhalten einen Einblick in das, was für 2015 geplant ist. Zu den Diskussionsteilnehmern gehören Chris Wendt von Microsoft Translator, MemSource CEO David Canek, Torben Dahl Jensen von TextMinded und Jan Hofmeister von Mähren. Stellen Sie Ihre Fragen während des Webinars oder im Voraus.….
Lernen Sie, Ihre lokalisierte Website für SEO auf Adobe es AEM Summit zu optimieren
Derzeit sind bis zu 95% der Online-Inhalte nur in einer Sprache verfügbar. Es gibt verschiedene Gründe dafür, wie z.B. mangelnde Zeit, Geld und Fachwissen. Die automatische Übersetzung wird zunehmend genutzt, um diese Lücke zu schließen - sei es als Lösung an sich oder als erster Schritt für die menschliche Übersetzung. Während die Qualität der automatischen Übersetzung weitergeht….
Die Vorregistrierung für Skype Translator beginnt noch heute!
Die Welt der Sprach-zu-Sprach-Übersetzung kommt bald mit der Skype Translator Vorschau, und Sie können sich noch heute vorab anmelden, um Ihren Platz zu reservieren! Diese neue App kombiniert die Allgegenwart von Skype als globale Kommunikationsplattform mit der Übersetzungsleistung von Microsoft Translator. In Anlehnung an Star Treks Universal Translator können Sie mit Skype Translator mit Menschen aus der ganzen Welt sprechen.….
WEITERLESEN "Die Vorregistrierung für Skype Translator beginnt heute!"
Die App "My Reading Level" verwendet die Microsoft Translator API, um Nicht-Muttersprachlern zu helfen, ihre Englischkenntnisse zu verbessern.
Das Erlernen einer anderen Sprache kann schwierig sein - selbst wenn Sie alle Grundlagen beherrschen, brauchen Sie immer noch ständige Übung, um Ihre Sprachkompetenz und Ihren Wortschatz zu verbessern. Mit Hilfe der Microsoft Translator API hat Microsoft Foundry Cambridge, ein Microsoft-Entwicklungsteam, die My Reading Level App für Windows 8.1 entwickelt, die benutzerdefinierte Sprachlernfunktionen innerhalb eines personalisierten Newsfeeds bietet.….
Microsoft Translator feiert den Internationalen Tag der Übersetzung
Der Internationale Tag der Übersetzung, der seit 1953 von der Internationalen Föderation der Übersetzer gefördert wird, hat zum Ziel, die weltweite Übersetzungsgemeinschaft zu feiern, die in Zeiten der fortschreitenden Globalisierung immer wichtiger wird. Microsoft feiert den Internationalen Tag der Übersetzung (30. September 2014) mit einem Rückblick auf ein Jahr mit spannenden Ankündigungen von Microsoft Translator. Eine der besten….
WEITERLESEN "Microsoft Translator feiert den Internationalen Tag der Übersetzung".
Erreichen Sie ein weltweites Publikum, indem Sie ein Microsoft Translator Widget zu Ihrem Tumblr hinzufügen.
Du kannst kein Russisch und Chinesisch? Kein Problem. Microsoft Translator hat gerade ein Video veröffentlicht, das zeigt, wie Sie das Translator Widget zu Ihrem Tumblr hinzufügen können, um Ihren Blog in einer von über 45 verschiedenen Sprachen, die von Translator unterstützt werden, einem weltweiten Publikum zugänglich zu machen. Das Translator Widget kann einem Blog oder einer Webseite hinzugefügt werden, indem man einfach ein wenig von dem Text kopiert und einfügt.….
Schnellere und kostengünstigere Lokalisierung mit dem Multilingual App Toolkit
Möchten Sie Ihre App einem weltweiten Publikum zugänglich machen? Du willst nicht viel Geld und Zeit damit verbringen? In diesem neuen Video aus dem CodeChat von Channel 9 diskutiert Jeremy Foster das Multilingual App Toolkit (MAT) mit Cameron Lerum und Jan Nelson aus dem MAT-Team. MAT ist eine kostenlose Technologie, die von der automatischen Übersetzungsmaschine von Microsoft Translator unterstützt wird.….
WEITERLESEN "Schnellere und billigere Lokalisierung mit dem Multilingual App Toolkit".
Microsoft sponsert AMTA 2014
Microsoft ist stolz darauf, ein Hauptsponsor der AMTA 2014 zu sein. Die Konferenz, die vom 22. bis 26. Oktober in Vancouver, BC, stattfindet, ist eine großartige Gelegenheit, sich über die neuesten Entwicklungen und Trends in der maschinellen Übersetzung (auch bekannt als Automatic Translation) zu informieren und Ihre Ideen mit Menschen zu treffen und auszutauschen, die sich intensiv damit befassen und leidenschaftlich dafür sind. Die wichtigsten….
Mehrsprachiges App Toolkit 3.1 gestartet - Lokalisierung Ihrer App, Erweiterung Ihrer Reichweite
Heute gab das Multilingual App Toolkit (MAT) Team die Veröffentlichung von MAT 3.1 bekannt. Das mehrsprachige App-Toolkit lässt sich in Microsoft Visual Studio integrieren, um Windows Store-Anwendungen und Windows Phone-Anwendungen mit Übersetzungsunterstützung, Übersetzungsdateiverwaltung und Editor-Tools auf Microsoft Translator-Basis zu versorgen. Diese Version bietet mehrere Schlüsselfixes sowie neue und verbesserte Funktionen, darunter: Visuell….
Yammer-Lokalisierungsupdates auf Basis von Microsoft Translator
Es gibt einige aufregende neue Veränderungen in der Welt des Social Enterprise. Anfang des Jahres kündigte Yammer wichtige Lokalisierungs-Updates für seinen Web-Client, mobile Anwendungen und das Yammer Success Center an, die die Kommunikation innerhalb Ihres Unternehmens verbessern werden. Yammer geht nach der Ankündigung der Lokalisierungsunterstützung im vergangenen Jahr einen Schritt weiter und führt die Übersetzung von Nachrichten sowohl im iOS als auch im iOS ein.….
WEITERLESEN "Yammer-Lokalisierungsupdates auf Basis von Microsoft Translator".
