Preskoči na glavni sadržaj Kući Poslovna inteligencija Zajednica, društveni i gaming Korisnička podrška Obrazovanje Interne komunikacije Live i udaljene komunikacije Spremnost i osposobljavanje Web-lokalizacija i e-trgovina Više rješenja Teksta prijevod Prijevod dokumenta Prilagođeni prevoditelj Aplikacije prevoditelja Office Sharepoint Yammer Vizualni Studio Govor prijevod Računalni vid Razumijevanje konverzacijskog jezika Više Jezici Blog Faq Teksta prijevod Prijevod dokumenta Prilagođeni prevoditelj Ostale kognitivne usluge Podrška Kontakti Povjerljivost Imenovanje Stroj prijevod Gosti Partneri Partnerski program Partneri zajednice Pokušajte besplatno sada Microsoft 365 Azurno Kopilot Prozor Površina XBOX Ponude Malo poduzeće Podrška Aplikacije sustava Windows Outlook OneDrive Microsoftovi timovi Onenote Microsoft Edge Prelazak sa Skypea na Teams Računala Kupujte na XBOX-u Pribor VR & mješovita stvarnost Certificirano obnovljeno Zamjena za gotovinu Xbox Game Pass Ultimate PC Game Pass XBOX igre PC igre Microsoft AI Microsoftova sigurnost Dynamics 365 Microsoft 365 za tvrtke Microsoft Power Platform Windows 365 Malo poduzeće Digitalni suverenitet Azurno Microsoft Developer Microsoft Saznajte Podrška za AI Marketplace aplikacije Microsoftova tehnička zajednica Microsoftovo tržište Softverske tvrtke Vizualni Studio Microsoftove nagrade Besplatna preuzimanja i sigurnost Obrazovanje Darovne kartice Licenciranje Otključane priče Prikaz karte web-mjesta

Blog Microsoft prevoditelj

Prilagodite svoje neuronske prijevode s novim prevoditelj Custom značajka

Prevedite sadržaj svoje tvrtke bolje nego ikad prilagodbom najsuvremeniji prijevod neuro-strojnog programa Microsoft Translate (NMT) s novom prilagođenim značajkom prevoditelj, koji je objavljen ovog tjedna na Microsoft Build.

Upotrijebite novu prilagođenu značajku s novim API-Jima prevoditelj tekstualnog prevođenja (v3) ili pretpregled novog jedinstvena govorna usluga. Uz prilagođenu značajku, sada možete prilagoditi ne samo tekst prijevoda, ali i govor prijevod kao dobro.

S manje od 10.000 paralelnih rečenica, tj. ljudi generiranih prijevoda, možete početi prilagođavati svoje prijevode. Što više podataka imate, to je bolja kvaliteta. Na primjer, u nastavku se nalaze nekoliko primjera BLEU rezultat (standardna mjera kvalitete prevođenja) za različite veličine skupova podataka i vrste sadržaja. Dobitak preko zadanog NMT sustava može varirati od ići od primjetnih nekoliko BLEU bodova na izniman skok u kvaliteti više od 10 BLEU bodova.

 

Kako bi se trening olakšao, sustav također prihvaća podatke koji su paralelno u dokumentu, ali još nije usklađen na razini rečenice, pa ako imate samo verzije istog sadržaja na više jezika u zasebnim dokumentima (npr. priručnici za osposobljavanje, web-stranice, letke itd.) Prilagođena značajka moći će automatski odgovarati rečenicama u svim dokumentima. Također, ako imate jednojezične podatke na bilo kojem ili oba jezika, ti se podaci mogu koristiti za dopunjavanje paralelnih podataka radi poboljšanja prijevoda.

Saznajte kako Prilagođena značajka prevoditelja radi u nastavku i pročitajte detaljan članak o Microsoft Research Blog.

 

Za početak dodavanja prilagođenih prijevoda aplikacijama, tijekovima rada i web-lokacijama, prijavite se za najnoviju verziju API prevoditelja Text ili Pretpregled nove jedinstvene govorne usluge. Zatim početi u http://portal.customtranslator.azure.ai

Ova nova prilagođena značajka isporučuje se s drugim izdanjima programa Translator za Microsoft Translator:

 

Saznajte više


Engleski (Sjedinjene Države)
Ikona za isključivanje izbora privatnosti Vaši izbori privatnosti
Privatnost zdravlja potrošača Kontaktirajte nas Privatnost Upravljanje kolačićima Uvjeti korištenja Žigovi O našem oglasa