Přeskočit na hlavní obsah Domů Business intelligence Komunita, sociální a herní Zákaznická podpora Vzdělávání Interní komunikace Živá a Vzdálená komunikace Připravenost a výcvik Lokalizace webu a elektronického obchodu Další řešení Překlad textu Překlad dokumentu Vlastní překladač Aplikace překladače Office Sharepoint Kňourat Aplikace Visual Studio Překlad řeči Počítačové zpracování obrazu Rozumění hovorovému jazyku Více na Jazyky Blog ČKD Překlad textu Překlad dokumentu Vlastní překladač Další kognitivní služby Podporu Kontakt Důvěrnost Attribution Strojový překlad Zákazníci Partnery Partnerský program Partneři Společenství Vyzkoušejte si to nyní zdarma Microsoft 365 Azure Kopilot Windows Povrch XBOX Nabídky Malé podniky Podporu Aplikace pro Windows Aplikace outlook OneDrive Týmy společnosti Microsoft Aplikace onenote Hrana společnosti Microsoft Přechod ze Skype na Teams Počítače Obchod XBOX Příslušenství VR & smíšené reality Certifikované repasované Výměna za hotovost XBOX Game Pass Ultimate PC Game Pass Hry pro Xbox Hry pro PC Společnost Microsoft AI Zabezpečení Microsoft Dynamics 365 Microsoft 365 pro firmy Platforma Microsoft Power Platform Windows 365 Malé podniky Digitální suverenita Azure Vývojář společnosti Microsoft Microsoft Learn Podpora aplikací na trhu s umělou inteligencí Technická komunita společnosti Microsoft Microsoft Marketplace Softwarové společnosti Aplikace Visual Studio Odměny společnosti Microsoft Bezplatné stahování a zabezpečení Vzdělávání Dárkové karty Licencování Odemčené příběhy Zobrazit mapu stránek

Blog aplikace Microsoft Translator

Přizpůsobení nervových překladů pomocí nové vlastní funkce převaděče

Přeložte obsah vaší společnosti lépe než dříve, a to tak, že přizpůsobíte nejmodernější nervový stroj Microsoft Translator (NMT), s novou vlastní funkcí převaděče, ohlášené tento týden na Sestavení společnosti Microsoft.

Použijte novou vlastní funkci s novým textovým Překladači rozhraní API (V3) nebo s náhledem nového Sjednocená služba Speech. Pomocí vlastní funkce nyní můžete přizpůsobovat nejen textový překlad, ale také překlad řeči.

S až 10 000 paralelními větami, tj., můžete začít upravovat překlady. Čím více dat máte, tím lepší kvalitu. Níže je například několik příkladů Skóre BLEU (standardní míra kvality překladu) vylepšuje různé velikosti a typy obsahu datových sad. Zisk oproti výchozímu systému NMT se může lišit od zřetelných několika bodů BLEU k pozoruhodnému skoku v kvalitě nad 10 BLEU.

 

Pro snadnější trénink přijímá systém také data, která jsou paralelní v dokumentu, ale ještě nejsou zarovnána na úrovni vět, takže pokud máte pouze verze stejného obsahu ve více jazycích v oddělených dokumentech (např. školicí příručky, webové stránky, letáky atd.) vlastní funkce bude moci automaticky porovnávat věty v dokumentech. Také Pokud máte v obou jazycích monolingvní data, lze tato data použít k doplnění paralelních dat za účelem zlepšení překladů.

Zjistěte, jak funguje vlastní funkce převaděče a přečtěte si podrobný článek o Blog společnosti Microsoft Research.

 

Chcete-li začít přidávat přizpůsobené překlady do aplikací, pracovních postupů a webů, přihlaste se k nejnovější verzi ROZHRANÍ API převaděče nebo Náhled nové sjednocené služby Speech. Tak začneme na http://portal.customtranslator.azure.ai

Tato nová vlastní funkce je dodávána s jinými Překladači produktů pro Microsoft Translator:

 

Dozvědět se více


Angličtina (Spojené státy)
Vaše možnosti ochrany soukromí Ikona Opt-Out Vaše možnosti ochrany osobních údajů
Ochrana soukromí spotřebitelů Kontaktujte nás Soukromí Správa souborů cookie Podmínky použití Ochranné známky O naše reklamy