Pas uw neurale vertalingen met de nieuwe Translator Custom feature
Vertaal uw bedrijf de inhoud beter dan ooit door het aanpassen van Microsoft Translator State-of-the-art neurale machine translation (NMT) met de nieuwe vertaler Custom feature, kondigde deze week op Microsoft build.
Gebruik de nieuwe aangepaste functie met de nieuwe vertaler tekstvertaling API (v3) of de preview van de nieuwe Unified Speech Service. Met de aangepaste functie, u nu aanpassen niet alleen tekstvertaling, maar spraak vertaling ook.
Met zo weinig als 10.000 parallelle zinnen, dat wil zeggen door de mens gegenereerde vertalingen, u beginnen met het aanpassen van uw vertalingen. Hoe meer gegevens je hebt, hoe beter de kwaliteit. Bijvoorbeeld, hieronder zijn een paar voorbeelden van BLEU Score (een industrie standaard Vertaal kwaliteits maatregel) verbeteringen voor verschillende datasets grootte en content type. De winst ten opzichte van de standaard NMT systeem kan variëren van gaan van een merkbaar paar BLEU wijst op een opmerkelijke sprong in kwaliteit van meer dan 10 BLEU Points.
Om de training te vereenvoudigen, accepteert het systeem ook gegevens die parallel zijn aan het document, maar die nog niet op het niveau van de zin zijn uitgelijnd, dus als u alleen versies van dezelfde inhoud in meerdere talen in afzonderlijke documenten hebt (bijv. Trainingshandleidingen, webpagina's, folders , enz.) de aangepaste functie zal in staat zijn om automatisch te matchen zinnen in documenten. Ook, als u eentalige gegevens in één van beide of beide talen hebt, kunnen deze gegevens worden gebruikt om de parallelle gegevens aan te vullen om de vertalingen te verbeteren.
Leer hoe de vertaler aangepaste functie werkt hieronder en lees het diepgaande artikel over de Microsoft Research Blog.
Als u wilt beginnen met het toevoegen van aangepaste vertalingen aan uw apps, workflows en websites, meldt u zich aan voor de nieuwste versie van de Vertaler tekst API of de voorbeeld van de nieuwe Unified Speech-Service. Dan aan de slag op http://portal.customtranslator.azure.ai
Deze nieuwe aangepaste functie wordt geleverd met andere Translator product releases voor Microsoft Translator:
- De nieuwe versie 3 van de Microsoft Translator text API heeft een GDPR processor inzet via nieuwe controles. Meer informatie over GDPR.
- Een preview van de nieuwe Unified Speech Service die combineert de mogelijkheden van de bestaande Translator Speech API, de Bing Speech API, en Custom Speech Service in een uniforme en volledig aanpasbare (spraak naar tekst, vertaling en tekst-naar-spraak) set van diensten.
